Testo e traduzione della canzone Алла Пугачёва - Когда я уйду

Когда я уйду далеко-далеко,
Quando vado lontano, molto lontano
Не мучаясь и не тревожась,
Senza soffrire e senza alcuna ansia,
Быть может, вздохнёт кто-то очень легко,
Forse qualcuno si respira molto facilmente,
А кто-то заплачет быть может.
E forse qualcuno piangere.
Умчится мой поезд на стыках звеня,
Umchitsya mio treno allo svincolo di squillo,
Умолкнут былые оркестры,
Tacere fasce di età,
И тот, кто родится позднее меня,
E colui che nascerà dopo di me,
На сцене займёт это место.
Sul palco, esso avrà luogo.

Желай - не желай, не прокрутишь назад
Desire - non voglia, non scorrere indietro
Отснятой судьбой киноленты.
Girato destino del film.
Лишь только вдогонку за мной полетят Растаявшие аплодисменты.
E 'solo dopo me fly scongelare gli applausi.

О, сцена, свободная, как небеса,
Oh, scena, libero come il cielo,
Ты дай мне побольше простора.
Tu mi dai un po 'di spazio.
Я знаю, с тобою живут голоса
So che con te vive voce
И души ушедших актёров.
E le anime dei defunti attori.
Но что не случись, - продолжается жизнь,
Ma questo non è accaduto - la vita va avanti,
Давая нам новые роли.
Dandoci nuovo ruolo.
Актёрская доля: то на земь, то ввысь, -
Condividi Agire: che il Zem, poi su -
Счастливая горька доля.
Buon quota amaro.

Желай - не желай, не прокрутишь назад
Desire - non voglia, non scorrere indietro
Отснятой судьбой киноленты,
Girato destino dei film,
Лишь только вдогонку за мной полетят
E 'solo dopo me fly
Растаявшие аплодисменты.
Applausi Tuched.

Когда я уйду далеко-далеко,
In cui Andrò lontano,
Не мучаясь и не тревожась,
Senza soffrire e senza alcuna ansia,
Быть может, вздохнёт кто-то очень легко,
Forse qualcuno si respira molto facilmente,
А кто-то заплачет быть может.
E forse qualcuno piangere.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Алла Пугачёва - Когда я уйду video:
P