Testo e traduzione della canzone Zachery Quinn - Somewhere To Be

Cut and paste these highways
Tagliare e incollare queste autostrade
Cut along the dotted line
Tagliare lungo la linea tratteggiata
Your scissors don't seem to be working
Le forbici non sembrano funzionare
Darling and I'd lend you mine
Darling e io presto la mia
But my blades are dull and rusty
Ma le mie lame sono sordo e arrugginito
I can hardly get them closed
Faccio fatica a farli chiusi
But i'm as open as a book
Ma sono aperto come un libro
I'll tell you all you need to know
Ti dirò tutto quello che dovete sapere
About the city sinking under
Circa l'affondamento città sotto
And where we're gonna be
E dove staremo
How everyone is planning
Come tutti sta progettando
And everyone you see
E tutti quelli che vedi
About the conspiracy against me
A proposito del complotto contro di me
How the world is gonna end
Come il mondo è gonna fine
I'm not sure just how it finishes
Non so proprio come finisce
But I know how it begins
Ma io so come si comincia
All I want is for you to find somewhere to be
Tutto quello che voglio è per voi di trovare un posto dove essere
Somewhere's very vague
Da qualche parte c'è di molto vago
No particular place
Nessun posto particolare
As long as you're with me
Fino a quando sei con me
The cracks along these sidewalks
Le crepe lungo i marciapiedi
Are like the cracks inside our minds
Sono come le crepe all'interno delle nostre menti
Mind your mother and your father
Mente tua madre e tuo padre
For you'll bury them in time
Per sarete li seppelliscono in tempo
The coffin's being lowered
Proprio essere abbassato la bara
Like a seed into the ground
Come un seme nel terreno
But then new life springs up around us
Ma poi nuove molle di vita intorno a noi
Take a breath and look around
Fate un bel respiro e guardarsi intorno
Children play
I bambini giocano
People say
La gente dice
They don't know what they've got
Non sanno quello che hanno
They forget how to live
Si dimentica come vivere
Now they're old and they never did
Ora sono vecchio e non hanno mai fatto
And they're happy having not
E sono felice non
All I want is for you to find somewhere to be
Tutto quello che voglio è per voi di trovare un posto dove essere
Somewhere's very vague
Da qualche parte c'è di molto vago
No particular place
Nessun posto particolare
As long as you're with me
Fino a quando sei con me
With me
Con me
So the ceiling's falling down now
Così il soffitto sta cadendo giù ora
And I'm lying in my bed
E sto sdraiato nel mio letto
And I'm turning over everything
E sto girando tutto
I wish I would have said
Vorrei che avrei detto
Yesterday slipped away
Ieri scivolò via
All I can say is catch today
Tutto quello che posso dire è prendere oggi
So you go to and fro waiting for a sign
Così si va avanti e indietro in attesa di un segno
You fail to see you can be wasting all your time
Non si riesce a vedere si può sprecare tutto il tuo tempo
All I want is for you to find somewhere to be
Tutto quello che voglio è per di trovare un posto dove essere
Somewhere's very vague
Da qualche parte c'è di molto vago
No particular place
Nessun posto particolare
As long as you're happy
Fino a quando sei felice


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P