Testo e traduzione della canzone Yoko Ono - My Life

My life, take it, its mine to give.
La mia vita, prenderla, la sua miniera di dare.
Take it, let me live in you.
Prendilo, lasciami vivere in te.
My life, take it, its yours.
La mia vita, prenderla, le tue.
Do what you will, I dedicate it to you.
Fate quello che volete, la dedico a te.

Whats the use in waking
Che cosa è l'uso di veglia
If youre not there to share the dreams and nightmares?
Se non youre lì a condividere i sogni e gli incubi?

My life, take it, for better or worse.
La mia vita, prendere, in meglio o in peggio.
Why waste time?
Perché perdere tempo?
We both know together is the only way.
Sappiamo entrambi insieme è l'unico modo.
Well make it any way.
Bene fanno alcun modo.
Take it, my life,
Prendilo, la mia vita,
My life is you.
La mia vita sei tu.

Whats the use in waking
Che cosa è l'uso di veglia
If youre not there to share the dreams and nightmares?
Se non youre lì a condividere i sogni e gli incubi?

Ive only myself to...
Ive solo a me stesso di ...
Ive only myself to (give to) you.
Ive solo a me stesso di (dare a) voi.

For better or worse I dedicate my life to you.
Bene o male dedico la mia vita a te.
La-la-la-la....
La-la-la-la ....


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P