Testo e traduzione della canzone Yoko Ono - It's Gonna Rain (Living On Tiptoe)

It's gonna rain, (it's gonna rain)
Sta andando piovere, (che stia per pioggia)
It's gonna rain, (it's gonna rain)
Sta andando piovere, (che stia per pioggia)
It's gonna rain like you've never seen before.
Sara 'piovere come non l'avete mai visto prima.
(it's gonna rain, it's gonna rain)
(Sta andando piovere, andra pioggia)
It's like the heaven packed out, the sky fell out,
E 'come il cielo imballato fuori, il cielo è caduto fuori,
It's gonna rain, it's gonna rain.
Sta andando piovere, andra pioggia.

You say life is a bowl of cherries,
Tu dici che la vita è una ciotola di ciliegie,
You give me a bowl of pits.
Tu mi dai una ciotola di box.
The pits will grow into trees one day,
Le fosse cresceranno in alberi, un giorno,
I'm getting my cherries anyway. (maybe so, maybe so)
Io ricevo la mia ciliegie in ogni caso. (Forse è così, forse è così)
I'm just living on tiptoe, (tiptoe)
Sto solo vivendo in punta di piedi, (punta di piedi)
Feeling like so-so, (so-so)
Sentirsi come così così, (così così)
Trying not to step on your eggs.
Cercando di non calpestare le uova.
'cause i know, it's gonna rain, it's gonna rain.
Perche 'io so, sara pioggia, andra pioggia.

You say life is a bowl of cherries,
Tu dici che la vita è una ciotola di ciliegie,
While trying to hide your bowl of pits.
Durante il tentativo di nascondere la vostra ciotola di box.
Don't tip my bowl, don't crush my cherries,
Non inclinare la mia ciotola, non schiacciare le mie ciliegie,
One day you'll get your trees and all. (yes, i know, yes i know)
Un giorno avrai i tuoi alberi e tutti. (Sì, lo so, sì, lo so)
I'm just living on tiptoe, (tiptoe)
Sto solo vivendo in punta di piedi, (punta di piedi)
Feeling like so-so, (so-so)
Sentirsi come così così, (così così)
Trying not to step on your eggs.
Cercando di non calpestare le uova.
'cause i know, it's gonna rain, it's gonna rain.
Perche 'io so, sara pioggia, andra pioggia.

Shake your vessels, break your pretzels,
Agitare i vasi, rompere il vostro salatini,
It's gonna rain.
Sta andando piovere.
Shake your vessels, break your pretzels,
Agitare i vasi, rompere il vostro salatini,
It's gonna rain.
Sta andando piovere.

Shake your vessels, break your pretzels,
Agitare i vasi, rompere il vostro salatini,
It's gonna rain, it's gonna rain.
Sta andando piovere, andra pioggia.
Shake your vessels, break your pretzels,
Agitare i vasi, rompere il vostro salatini,
It's gonna rain, it's gonna rain.
Sta andando piovere, andra pioggia.
Shake your vessels, break your pretzels,
Agitare i vasi, rompere il vostro salatini,
It's gonna rain, it's gonna rain.
Sta andando piovere, andra pioggia.
Shake your vessels, break your pretzels,
Agitare i vasi, rompere il vostro salatini,
It's gonna rain, it's gonna rain.
Sta andando piovere, andra pioggia.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P