Testo e traduzione della canzone Yann Tiersen - Si Tu N'etais Pas La (Frehel)

Si tu n'etais pas la
Se tu non fossi il
Comment pourrais-je vivre
Come potrei vivere
Je ne connaitrais pas
Non saprei
Ce bonheur qui m'enivre
Questa felicità che mi inebria
Quand je suis dans tes bras
Quando sono tra le tue braccia
Mon coeur joyeux se livre
Il mio cuore allegro va
Comment pourrais-je vivre
Come potrei vivere
Si tu n'etais pas la
Se tu non fossi il

J'ai parfois malgre moi
Io a volte a dispetto di me stesso
Des craintes folles
Pazzo paure
Meme un soir sans te voir
Anche una sola notte senza vederti
Je me desole
Mi dispiace
Tu reviens et soudain
Si torna e improvvisamente
Plus de tristesse
Più Tristezza
Car tu sais l'effacer
Perché sai il chiaro
Dune caresse
Dune carezza

Si tu n'etais pas la
Se tu non fossi il
Comment pourrais-je vivre
Come potrei vivere
Je ne connaitrais pas
Non saprei
Ce bonheur qui m'enivre
Questa felicità che mi inebria
Quand je suis dans tes bras
Quando sono tra le tue braccia
Mon coeur joyeux se livre
Il mio cuore allegro va
Comment pourrais-je vivre
Come potrei vivere
Si tu n'etais pas la
Se tu non fossi il

Les projets que je fais
I progetti che
Presque sans treve
Quasi senza tregua
Les beaux soirs ou l'espoir
Bella serata o la speranza
Berce mon reve
Culla il mio sogno
Nos tourments bien charmants
Il nostro tormenti molti affascinante
Si loin du monde
Finora il mondo
C'est a toi que je dois
Sei tu che ti devo un
Ces joies profondes
Questi gioia profonda

Si tu n'etais pas la
Se tu non fossi il
Comment pourrais-je vivre
Come potrei vivere
Je ne connaitrais pas
Non saprei
Ce bonheur qui m'enivre
Questa felicità che mi inebria
Quand je suis dans tes bras
Quando sono tra le tue braccia
Mon coeur joyeux se livre
Il mio cuore allegro va
Comment pourrais-je vivre
Come potrei vivere
Si tu n'etais pas la.
Se non lo fossi.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P