Testo e traduzione della canzone Xavier Naidoo - Kleines Lied (Kinderlied)

Angst hat keine Freunde,
La paura non ha amici
Trotzdem kennt man sie gut
Tuttavia, sappiamo bene
Denn sie macht sich lieber Feinde
Perché rende nemici piuttosto
Und sie frisst am liebsten Mut
E lei ama nutrirsi di coraggio
Keiner kann sie leiden
Nessuno può subire
Doch sie hat jeden gern
Ma lei ha qualche amore
Sie kennt auch jeden Menschen
Inoltre tutti sanno
Ganz egal ob nah ob fern
Sia vicino se remoto
Ich bin dein kleines Lied
Sono la tua piccola canzone
Ich strk dich bei Gefahr
Io ti Strk a rischio
Egal was auch geschieht
Non importa cosa succede
Ich bin fr dich da
Io sono qui per voi
Einmal in deinen Ohren
Una volta nelle orecchie
Geh ich da nie mehr raus
Non ho mai andare là fuori
Denn ich hab es mir geschworen
Poiché io ho giurato a me
Ich schtz dich und dein Haus
Io Schtz te e la tua famiglia
Deine Angst ist wohl auch meine
La tua paura è probabilmente il mio
Denn sie lebt von dir und mir
Perché lei vive di te e di me
Im Dunklen und alleine
Nel buio e solo
Nagt sie an mir und dir
Si rode me e te
Wir knnten uns verbnden
Noi proiettile potrebbe verbnden
Wir beide, du und ich
Sia noi, io e te
Und unsre Angst ergrnden
E la nostra paura ergrnden
Ich lass dich nicht im stich
Io non ti lascerò in casuale
Denn ich bin dein kleines Lied
Poiché io sono la tua piccola canzone
Ich strk dich bei Gefahr
Io ti Strk a rischio
Egal was auch geschieht
Non importa cosa succede
Ich bin fr dich da
Io sono qui per voi
Einmal in deinen Ohren
Una volta nelle orecchie
Geh ich da nie mehr raus
Non ho mai andare là fuori
Denn ich hab es mir schworen
Poiché io ho giurato a me
Ich schtz dich und dein Haus
Io Schtz te e la tua famiglia
Jetzt bist du meine Heimat
Ora sei la mia casa
Denn in dir geht es mir gut
Perché in te mi sono
Dein Herz ist meine Einfahrt
Il tuo cuore è il mio vialetto
Dein lauschen wird mein Mut
Il vostro coraggio sarà ascoltare la mia
Wir beide unzertrennlich
Entrambi abbiamo inseparabili
Wir jagen alle ngste fort
Noi scacciare tutte le paure
Denn ich wei du erkennst mich
Perché so che mi riconosci
Auch am dunkelsten Ort
Anche il luogo più buio
Denn ich bin dein kleines Lied
Poiché io sono la tua piccola canzone
Ich strk dich bei Gefahr
Io ti Strk a rischio
Egal was auch geschieht
Non importa cosa succede
Ich bin fr dich da
Io sono qui per voi
Einmal in deinen Ohren
Una volta nelle orecchie
Geh ich da nie mehr raus
Non ho mai andare là fuori
Denn ich hab es mir schworen
Poiché io ho giurato a me
Ich schtz dich und dein Haus
Io Schtz te e la tua famiglia
Ich schtz dich und dein Haus
Io Schtz te e la tua famiglia
Ich schtz dich und dein Haus
Io Schtz te e la tua famiglia


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P