What glorious light
Che luce gloriosa
wisdom without bound
saggezza senza bound
wrapt in eternal solitary shade
avvolto in eterna ombra solitaria
The impenetrable gloom
L'oscurità impenetrabile
of light intense
di luce intensa
impervious inaccessible immense
impervia immensa inaccessibile
And brought light to the gods and mortal man
E ha portato la luce agli dei e l'uomo mortale
my abstinence and renunciation left his heaven to me
la mia astinenza e la rinuncia lasciato il suo paradiso per me
you are a hero you are what is ten times more.
tu sei un eroe si è ciò che è dieci volte di più.
We're come from stars' cosmic nature
Siamo venuti dalle stelle 'natura cosmica
now we are destroying the future
ora stiamo distruggendo il futuro
A real man
Un vero uomo
everything is good
tutto è buono
inspired by love and wine
ispirato da amore e vino
The light which is in me
La luce che è in me
is now ablaze in me
è ora in fiamme in me
I come from the first chosen
Io vengo dalla prima scelta
What joy to breathe the scent of open air
Che gioia di respirare il profumo di aria aperta
which die like the last rays of the sun
che muoiono come gli ultimi raggi del sole
no mortal man has lifted my veil.
nessun uomo mortale ha sollevato il mio velo.
I'm neither Muslim nor Hindu
Non sono né musulmano né induista
Non sono mussulmano nè induista
Non Sono mussulmano nè induista
nor Christian nor Buddhist
né cristiano né buddista
nè cristiano nè buddista
nè cristiano nè buddista
I'm not for the hammer
Io non sono per il martello
non sono per il martello
Non Sono per il martello
neither for the sickle
né per la falce
nè per la falce
nè per la falce
and even less for the tricolour flame
e ancor meno per la fiamma tricolore
nè tanto meno per la fiamma tricolore
nè Tanto Menone per la Fiamma Tricolore
because I'm a musician
perché io sono un musicista
perchè sono un musicista
perchè Sono ONU musicista