My Bologna
Il mio Bologna
[My Sharona/The Knack/1979]
[My Sharona / Il Knack/1979]
Oooh, my little hungry one,
Oooh, piccola mia fame,
Hungry one.
Uno ha fame.
Open up a package of my bologna.
Aprire un pacchetto di mia bologna.
Oooh, I think the toast is done,
Oooh, penso che il pane è fatto,
The toast is done.
Il brindisi è fatto.
Top it with a little of my bologna.
Inizio con un po 'della mia Bologna.
Never gonna stop,
Non smettere mai di intenzione,
Eat it up.
Mangia tutto.
Such a tasty snack,
Tale una gustosa merenda,
I always eat too much,
Ho sempre mangiare troppo,
And throw up.
E vomitare.
But I'll soon be back
Ma sarò presto di nuovo
For my my my yi yi wooo!
Per il mio mio mio Yi Yi wooo!
M-M-M-My bologna.
M-M-M-My bologna.
Spreadin' on the mustard now,
Spreadin 'sulla senape ora,
A-show me how.
Me A-mostrare come.
Spread it on a little of this bologna.
Stendere su un po 'di questo Bologna.
Hopin' that we don't run out,
Hopin 'che non corriamo fuori,
Don't run out.
Non correre fuori.
If we do, I'm sure that I'll miss bologna.
Se lo facciamo, sono sicuro che mi mancherà di Bologna.
Never gonna stop,
Non smettere mai di intenzione,
Eat it up.
Mangia tutto.
Such a tasty snack,
Tale una gustosa merenda,
I always eat too much,
Ho sempre mangiare troppo,
And throw up.
E vomitare.
But I'll soon be back
Ma sarò presto di nuovo
For my my my yi yi wooo!
Per il mio mio mio Yi Yi wooo!
M-M-M-My bologna.
M-M-M-My bologna.
[burp]
[Ruttare]
Goin' to the market now,
Goin 'per il mercato ora,
Market now.
Mercato ora.
I'm the city's biggest bologna buyer.
Io sono il più grande acquirente di Bologna la città.
Walkin' down the shopping aisles,
Walkin 'lungo i corridoi dello shopping,
Shopping aisles.
Shopping navate.
Fillin' up my basket with Oscar Mayer.
Fillin 'il mio cestino con Oscar Mayer.
Never gonna stop,
Non smettere mai di intenzione,
Eat it up.
Mangia tutto.
Such a tasty snack,
Tale una gustosa merenda,
I always eat too much,
Ho sempre mangiare troppo,
And throw up.
E vomitare.
But I'll soon be back
Ma sarò presto di nuovo
For my my my yi yi wooo!
Per il mio mio mio Yi Yi wooo!
M-M-M-My bologna.
M-M-M-My bologna.