Friday afternoon and I get home early
Venerdì pomeriggio e torno a casa presto
I call you up cause I got to see my girly
Vi invito a causare ho avuto modo di vedere il mio girly
I thought about you, all day
Ho pensato a te, per tutto il giorno
And I just want to celebrate in a real special way
E voglio solo festeggiare in un vero e proprio modo speciale
So fix your hair up just right
Quindi, fissare i capelli giusto
Put your best dress on
Metti il tuo vestito migliore su
I got a two for one coupon
Ho ottenuto un due per un coupon
Being with you is like being in paradise
Stare con te è come essere in paradiso
Especially when I don't pay full price
Soprattutto quando non pago prezzo pieno
I got a two for one coupon
Ho ottenuto un due per un coupon
That's you and me
Che io e te
Buy one get one free
Paghi uno prendi due
I got a two for one coupon
Ho ottenuto un due per un coupon
And I just got to say
E ho appena avuto modo di dire
It expires today
Scade oggi
The way your looking at me is giving me chills
Il modo in cui il vostro mi guarda mi dà brividi
Man, I hope this place has free refills
L'uomo, spero che questo posto ha ricariche gratis
And the flowers that I got you that you hold so dear
E i fiori che ti ho preso che si tiene tanto cara
Make me glad I passed the cemetery on the way here
Rendimi felice di aver passato il cimitero sulla strada qui
And I don't want to ruin this magical moment that were sharing
E io non voglio rovinare questo momento magico che stavano dividendo
But on the way home can we stop at the store and return the suit that I'm wearing
Ma sulla strada di casa possiamo fermare al negozio e restituire il vestito che indosso
And after that we'll walk under the moonlight and hold hands
E dopo che noi cammineremo al chiaro di luna e tenere le mani
While we search for returnable cans
Mentre si cerca di lattine a rendere
I got a two for one coupon
Ho ottenuto un due per un coupon
That's you and me
Che io e te
Buy one get one free
Paghi uno prendi due
I got a two for one coupon
Ho ottenuto un due per un coupon
And I just got to say
E ho appena avuto modo di dire
It expires today
Scade oggi
Baby, baby, your heaven sent
Baby, baby, il vostro cielo ha inviato
Let me move in with you cause right now I live in a tent
Lasciatemi vivere con te perche adesso io vivo in una tenda
And if things don't work out I won't lament
E se le cose non funzionano non si lamenteranno
I'll just crash out on your couch and we can split the rent
Sarò solo crash sul tuo divano e possiamo dividere l'affitto
I got a two for one coupon
Ho ottenuto un due per un coupon
That's you and me
Che io e te
Buy one get one free
Paghi uno prendi due
Let's celebrate this love between us
Festeggiamo questo amore tra di noi
Until we have to catch our bus
Fino a quando dobbiamo prendere il nostro autobus
Whoahoahoahoahoahoahoahoa
Whoahoahoahoahoahoahoahoa
Could you get the tip
Potresti avere la punta
I got a two for one
Ho ottenuto un due per uno
I got a two for one
Ho ottenuto un due per uno
I got a two for one coupon, baby
Ho ottenuto un due per un coupon, bambino