I have dwelt in Heavens shining realms of bliss
Mi sono soffermato a cieli splendenti regni di beatitudine
I have walked the Halls of light
Ho camminato per le Sale di luce
Once I lived in honor with the deathless gods,
Una volta ho vissuto in onore agli dei immortali,
Keeper of a secret sight
Custode di uno spettacolo segreto
Now I suffer the wrath, I suffer the pain for befriending man
Ora soffro l'ira, soffro il dolore per fare amicizia con l'uomo
Proud rebel thief, stealer of fire, I never kneel
Orgoglioso ladro ribelle, ladro di fuoco, non ho mai inginocchiarsi
I have chosen, I bleed for mankind
Ho scelto, sanguino per l'umanità
Watch me die, I am the god in man
Guarda mi muoio, io sono il Dio nell'uomo
I defied the father, on his throne of gold
Ho sfidato il padre, sul suo trono d'oro
Now I'm captured here in chains
Ora sto catturato qui in catene
And he sends his eagle down to feast again
E manda la sua aquila verso il basso per festa di nuovo
On the banquet of my flesh
Al banchetto della mia carne
Zeus, rain down your plagues, your unnatural love,
Zeus, pioggia giù le vostre piaghe, il tuo amore innaturale,
Your unnatural hate
Il tuo odio innaturale
Blind may I be but eyeless I see what you'll never know
Cieco posso essere, ma senza occhi vedo quello che non lo saprai mai
I am golden, my force flies unseen
Io sono d'oro, la mia forza vola invisibile
Blood and pride, I am the god in man
Il sangue e l'orgoglio, io sono il Dio nell'uomo
Ten thousand years or more, torment and pain
Diecimila anni o più, il tormento e il dolore
Chained to this lonely craig, the champion of slaves
Incatenato a questo solitario craig, il campione di schiavi
And you come bearing gifts to me
E ti vengo portando regali per me
Silent as the grave, I receive thee
Silenziosa come una tomba, io ti ricevo
And what's the lie there in your eyes no mercy...
E qual è la bugia lì nei tuoi occhi senza pietà ...
And the day dawns in agony, in silence I wait for my time
E non spunti il giorno in agonia, in silenzio, io aspetto il mio tempo
I will never, ever yield to you, you have no power over me..
Non potrò mai, mai cedere a te, hai alcun potere su di me ..
Release me, oh release me
Liberami, oh mi rilasciare
A river of ice, a mountain of fire, I'll not reveal the one
Un fiume di ghiaccio, una montagna di fuoco, io non rivelare l'uno
Impaled in the sky forever despised, I'll not reveal the one
Impalato nel cielo per sempre disprezzato, non rivelerò quello
Immortal I die Immortal I die, I'll not give up on man
Immortal Immortal muoio muoio, io non rinunciare a uomo
Your son will survive to vanquish your tribe, I rise!!!
Tuo figlio sopravviverà per sconfiggere la tua tribù, mi alzo!
I am golden, my blood heals your wounds
Io sono d'oro, il mio sangue guarisce le ferite
Watch me die, I fear no gods' wrath
Guarda me morire, temo l'ira degli dei non
Cursed and tried, I am the man in god
Maledetto e ha cercato, io sono l'uomo in Dio