Testo e traduzione della canzone Violent Femmes - Mirror Mirror

I see a damsel
Vedo una donzella
In danger and distress
In pericolo e il disagio
I see that she is pretty
Vedo che lei è bella
I see a young girl
Vedo una ragazza
Dressed in a dirty dress
Vestita con un abito sporco
I see that she is pretty
Vedo che lei è bella
Mirror mirror on the wall
Specchio specchio sulla parete
Who's the fairest one of all
Chi è la più bella del reame
I see a fat girl
Vedo una ragazza grassa
With her hair a mess
Con i capelli in disordine
I see that she is pretty
Vedo che lei è bella
I see a proud girl
Vedo una ragazza fiera
She's pregnant I would guess
Lei è incinta direi
I see that she is pretty
Vedo che lei è bella
Mirror mirror on the wall
Specchio specchio sulla parete
Who's the fairest one of all
Chi è la più bella del reame
Mirror mirror do not fail
Specchio specchio non fallire
Who deserves to go to jail
Chi merita di andare in prigione
I see the school girls
Vedo le ragazze della scuola
Dressed in their sunday best
Vestito della domenica
I see that they are pretty
Vedo che sono abbastanza
I see the wagon trains
Vedo le carovane
Of pioneer women heading west
Delle donne pioniere verso ovest
I see that they are pretty
Vedo che sono abbastanza
Mirror mirror on the wall
Specchio specchio sulla parete
Who's the fairest one of all
Chi è la più bella del reame
Creature creature, here the plan
Creatura creatura, qui il piano
Leads unto the fall of man
Conduce fino alla caduta dell'uomo
I see a matron
Vedo una matrona
Unbuttoning a tightly fitting dress
Sbottonarsi un abito a tenuta perfetta
I see that she is pretty
Vedo che lei è bella
I see a maiden
Vedo una fanciulla
She's careless like all the rest
E 'distratto come tutto il resto
I see that she is pretty
Vedo che lei è bella
Mirror mirror on the wall
Specchio specchio sulla parete
Who's the fairest one of all
Chi è la più bella del reame
Mirror mirror do not fail
Specchio specchio non fallire
Who deserves to go to jail
Chi merita di andare in prigione
Mirror mirror on the wall
Specchio specchio sulla parete
Who's the prettiest one of all
Chi è la più bella tra tutti
Mirror mirror humor me
Specchio specchio umorismo me
Do they see what I see
Non vedono ciò che vedo

Gordon gano: vocal, guitar, violin, baglama
Gordon Gano: voce, chitarra, violino, baglama
Brian ritchie: upright bass, reed organ
Brian Ritchie: eretta basso, canna d'organo
Guy hoffman: drums, percussion, vocal
Guy Hoffman: batteria, percussioni, vocal

Recorded and mixed by david vartanian at dv's perversion room, milwuakee, wi
Registrato e mixato da David Vartanian in camera perversione del dv, Milwuakee, wi


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P