Testo e traduzione della canzone Violent Femmes - It's Gonna Rain

ranscribed by Wes Torres
ranscribed da Wes Torres
Now who, who, who do you think I am?
Ora, chi, chi, chi pensi che io sia?
Well, I built this ark with Japheth, Shem, and Ham.
Beh, ho costruito questa arca con Jafet, Sem e Cam.
Now what, what, what do you think it's gonna do
Ora, che cosa, che cosa, che cosa pensi che fara '
when I live by faith and now my work is through?
quando la vivo nella fede e ora il mio lavoro è finito?

It's gonna rain (It's gonna rain)
Sta andando piovere (Sta andando piovere)
I said it's gonna rain (It's gonna rain)
Ho detto che stia per pioggia (Sta andando piovere)
Yes, It's gonna rain (It's gonna rain.)
Sì, Sta andando piovere (Sta andando piovere.)
I'm so happy to say (It's gonna rain)
Sono così felice di dire (Sta andando piovere)
Oh It's gonna rain (It's gonna rain) on the world today
Oh Sta andando piovere (Sta andando piovere), nel mondo di oggi

Now when, when, when I am in doubt
Ora, quando, quando, quando sono in dubbio
and I think that things for me will never work out,
e penso che le cose per me non potrà mai capire,
but where, where, where the heart is true,
ma dove, dove, dove il cuore è vero,
ya know Lord, your God, will never forsake you.
sai Signore, il tuo Dio, ti abbandonerò mai.

It's gonna rain (It's gonna rain)
Sta andando piovere (Sta andando piovere)
I said it's gonna rain (It's gonna rain)
Ho detto che stia per pioggia (Sta andando piovere)
Yes, It's gonna rain (It's gonna rain.)
Sì, Sta andando piovere (Sta andando piovere.)
I'm so happy to say (It's gonna rain)
Sono così felice di dire (Sta andando piovere)
Oh It's gonna rain (It's gonna rain) on the world today
Oh Sta andando piovere (Sta andando piovere), nel mondo di oggi

repeat verse 1 (drums only)
ripetere il versetto 1 (solo batteria)

It's gonna rain (It's gonna rain)
Sta andando piovere (Sta andando piovere)
I said it's gonna rain (It's gonna rain)
Ho detto che stia per pioggia (Sta andando piovere)
Yes, It's gonna rain (It's gonna rain.)
Sì, Sta andando piovere (Sta andando piovere.)
I'm so happy to say (It's gonna rain)
Sono così felice di dire (Sta andando piovere)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P