"During the Cold War, Vera Lynn's recording was included in the package of music and programmes held in 20 underground radio stations of the BBC's Wartime Broadcasting Service (WTBS), designed to provide public information and morale-boosting broadcasts for 100 days after a nuclear attack."
"Durante la guerra fredda, la registrazione di Vera Lynn era incluso nel pacchetto di programmi musicali e detenuti in 20 stazioni radio sotterranee della Wartime Broadcasting Service della BBC (WTBS), progettato per fornire informazioni pubbliche e trasmissioni il morale per 100 giorni dopo un nucleare attaccare. "
We'll meet again
Ci incontreremo di nuovo
Don't know where
Non so dove
Don't know when
Non so quando
But I know we'll meet again
Ma so che ci incontreremo di nuovo
Some sunny day
Qualche giorno di sole
Keep smiling through
Continua a sorridere attraverso
Just like you always do
Proprio come fai sempre
'Till the blue skies
'Fino al cielo blu
Drive the dark clouds far away
Guidare le nuvole scure lontano
So, will you please say hello
Quindi, vi prego di dire ciao
To the folks that I know
Per la gente che conosco
Tell them I won't be long
Digli che non ci metterò molto
They'll be happy to know
Saranno felici di sapere
That as you saw me go
Che come avete visto andare
I was singing this song
Stavo cantando questa canzone
We'll meet again
Ci incontreremo di nuovo
Don't know where
Non so dove
Don't know when
Non so quando
But I know we'll meet again
Ma so che ci incontreremo di nuovo
Some sunny day
Qualche giorno di sole
We'll meet again
Ci incontreremo di nuovo
Don't know where
Non so dove
Don't know when
Non so quando
But I know we'll meet again
Ma so che ci incontreremo di nuovo
Some sunny day
Qualche giorno di sole
Keep smiling through
Continua a sorridere attraverso
Just like you always do
Proprio come fai sempre
'Till the blue skies
'Fino al cielo blu
Drive the dark clouds far away
Guidare le nuvole scure lontano
So, will you please say hello
Quindi, vi prego di dire ciao
To the folks that I know
Per la gente che conosco
Tell them I won't be long
Digli che non ci metterò molto
They'll be happy to know
Saranno felici di sapere
That as you saw me go
Che come avete visto andare
I was singing this song
Stavo cantando questa canzone
We'll meet again
Ci incontreremo di nuovo
Don't know where
Non so dove
Don't know when
Non so quando
But I know we'll meet again
Ma so che ci incontreremo di nuovo
Some sunny day...
Qualche giorno di sole ...
В сентябре 2009 года 92-летняя Вера Линн возглавила UK Albums Chart с We'll Meet Again: The Very Best of Vera Lynn, новым сборником песен военных лет, подготовленным Decca. Этот успех был тем более примечателен, что незадолго до этого был перевыпущен весь битловский бэк-каталог, и в десятке с пластинкой Линн конкурировали сразу четыре альбома The Beatles.
В сентябре 2009 года 92-летняя Вера Линн возглавила UK Albums chart с ci incontreremo di nuovo: The Very Best of Vera Lynn, новым сборником песен военных лет, подготовленным Decca. Questo successo è tanto più notevole che era stato da poco ripubblicato l'intero catalogo dei Beatles, e nella top ten con una piastra di Lynn ha gareggiato solo quattro album dei Beatles.