When I was a boy I went to church back home in Arizona
Quando ero bambino andavo in chiesa a casa in Arizona
And that is where I heard the tale of a man whose name was Jonah
Ed è qui che ho sentito la storia di un uomo il cui nome era Giona
Now Jonah was a prophet, but that's not why he's remembered
Ora Giona era un profeta, ma non è questo il motivo che ha ricordato
They tell the tale, Cause in a whale he nearly was dismembered!
Raccontano la storia, Causa in una balena che quasi fu smembrato!
CHORUS
CORO
Jonah was a prophet
Giona era un profeta
Oo-ooh!
Oo-ooh!
But he really never got it
Ma ha davvero mai capito
Sad but true!
Triste ma vero!
And if you watch it you can spot it
E se si guarda è possibile individuarlo
A-doodley-doo!
A-doodley-doo!
He did not get the point!
Egli non ha ottenuto il punto!
Compassion and mercy from me to you and you to me
La compassione e misericordia da me a te e tu a me
Exactly what god wants to see and yes that is the point!
Esattamente ciò che Dio vuole vedere e sì che è il punto!
CHORUS
CORO
Now Jonah Set Sail On A Pirate ship
Ora Giona salpare su una nave pirata
In a dreadful gale
In una terribile burrasca
Got eaten up by a giant whale
Si è divorato da una balena gigante
But then it's not to be said
Ma allora non è da dire
You think he would learn alot
Pensi che sarebbe imparare molto
From being saved from an awful spot
Da essere salvati da un posto terribile
But the second chance that he had got
Ma la seconda possibilità che aveva ottenuto
He didn't want to be spread
Non voleva essere diffuso
Now poor old Jonah
Ora il povero Giona
And now he's all alone-ah
E adesso è tutto solo-ah
Gotta use a megaphone-ah
Devo usare un megafono-ah
To get it through to his head-HEY!
Per ottenere attraverso la sua testa-HEY!
CHORUS
CORO
Now during your life you prob'ly don't ride on a camel
Ora, durante la tua vita ti prob'ly non si pedala su un cammello
And you prob'ly won't wake up inside a large aquatic mammal
E voi prob'ly non si sveglia all'interno di un grande mammifero acquatico
But all the same like Jonahthere is something you can do
Ma tutti lo stesso Jonahthere come è qualcosa che si può fare
Everyone deserves to get a second chance from you!
Ognuno merita di avere una seconda possibilità da voi!
Compassion and mercy from me to you and you to me
La compassione e misericordia da me a te e tu a me
Exactly what god wants to see and yes that is the point!
Esattamente ciò che Dio vuole vedere e sì che è il punto!
REPEAT CHORUSX2
REPEAT CHORUSX2