Somber girl
Ragazza Somber
You paint your fingernails blue
Si dipinge le unghie blu
At the deep end of the pool
Alla fine profonda della piscina
Waiting on June
Aspettando giugno
Waiting on the colors to...
Attesa sui colori per ...
Bloom (You're an optimistic girl)
Bloom (Sei una ragazza ottimista)
Smiling only inside
Sorridente solo all'interno
Why you so surprised
Perché sei così sorpreso
When summer dies?
Quando muore l'estate?
Don't you know it will rise and rise again and...
Non si sa che sarà salire e salire ancora e ...
June
Giugno
There's no mystery surrounding you
Non c'è nessun mistero ti circonda
You love everything about you
Tu ami tutto di te
And until then you've got June gloom
E fino ad allora hai giugno buio
Solemn girl
Ragazza solenne
You're like the sound of the notes
Sei come il suono delle note
As I am playing on my piano
Mentre sto giocando sul mio pianoforte
Makes you weep on the snow
Ti fa piangere sulla neve
And wish the cold would go
E voglia il freddo sarebbe andato
Soon ( You're a tragic figure )
Presto (Sei una figura tragica)
Fighting until the end
Combattere fino alla fine
I'm happy to be your boyfriend
Sono felice di essere il tuo fidanzato
And you're my whirlwind
E tu sei il mio vortice
Blowing in, blowing in...
Soffia, soffia dentro ..
June
Giugno
There's no mystery surrounding you
Non c'è nessun mistero ti circonda
You love everything about you
Tu ami tutto di te
Until then, you've got June gloom
Fino ad allora, hai giugno buio