Testo e traduzione della canzone Tindersticks - Make Believe

make believe that its OK
far credere che il suo OK
make believe it doesn't matter
far credere che non importa
and you make it through this day
e lo fanno attraverso questa giornata
and you make it through this night
e lo fanno attraverso questa notte

 
if you believe that it's OK
se credete che è OK
when you're down and there's no way out
quando sei giù e non c'è via d'uscita
and your whole world is turning grey
e tutto il tuo mondo si sta trasformando grigio
and there doesn't seem like there's enough
e non sembra che ci sia abbastanza
so make believe that it's ok
così fanno credere che è ok

so make believe that nothing matters
così far credere che nulla conta
and you'll make it through this day
e ce la fai attraverso questo giorno
and you'll make it through this night
e ce la fai attraverso questa notte
if you believe that it's OK
se credete che è OK

when you're down and there's no way out
quando sei giù e non c'è via d'uscita
you've got a night that won't go away
hai una notte che non andrà via
and there doesn't seem like there's enough
e non sembra che ci sia abbastanza
so make believe
così far credere
make believe that nothing matters
far credere che nulla conta
and you make it through it through this day
e lo fanno attraverso attraverso questo giorno
and you make it through this night
e lo fanno attraverso questa notte
if you believe
se si crede
believe
pensare
believe
pensare
that it's okay
che va bene


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P