Testo e traduzione della canzone Tiffany Giardina - Dream Away

Away, away dream away
Via, via Dream Away
Away, away dream away
Via, via Dream Away
Away, away dream away
Via, via Dream Away
Away, away, away, away, away
Via, via, via, via, via

Verse 1:
Verse 1:
I woke up and made a wish on a star
Mi sono svegliato e ho fatto un desiderio su una stella
I wonder now if I'll go far
Mi chiedo ora se vado lontano
If dreams were made this way
Se i sogni sono stati fatti in questo modo
Cause when you're 13 you can feel the weight of the world
Perché quando hai 13 si può sentire il peso del mondo
So much more than other girls
Molto di più di altre ragazze
It's hard to find your place
E 'difficile trovare il vostro posto

Pre-Chorus:
Pre-Chorus:
But if I wait too long, will I still hold on close to you?
Ma se aspetto troppo a lungo, sarò ancora aggrapparsi vicino a voi?
And if I wait too long will I try?
E se aspetto troppo tempo dovrò provare?

Chorus:
Chorus:
I don't wanna wait too long, cause time will move on
Io non voglio aspettare troppo a lungo, il tempo causa passerà
And my heart says a dream's a dream away
E il mio cuore dice che un sogno è un sogno lontano

Verse 2:
Verse 2:
It's now or then I'll know I'll make it
E 'ora o allora saprò ce la farò
Then again, I hope to make it right
Poi di nuovo, spero di fare bene
But some say it's just a waste of time
Ma alcuni dicono che è solo una perdita di tempo
But when I look up to make that wish on a star
Ma quando guardo fino a fare quella desiderio su una stella
I could see it now that I'll go far and find a place for me
Ho potuto vedere che ora che vado lontano e trovare un posto per me

Pre Chorus:
Pre Chorus:
But if I wait too long, will I still hold on close to you?
Ma se aspetto troppo a lungo, sarò ancora aggrapparsi vicino a voi?
And if I wait too long will I try?
E se aspetto troppo tempo dovrò provare?

Chorus:
Chorus:
I don't wanna wait too long, cause time will move on(time will move on)
Io non voglio aspettare troppo a lungo, il tempo causa si sposterà su (tempo passerà)
And my heart says a dream's a dream away
E il mio cuore dice che un sogno è un sogno lontano
I don't wanna wait too long, for right to turn wrong(right to turn wrong)
Io non voglio aspettare troppo a lungo, per il diritto di sbagliare strada (a destra per girare sbagliato)
Cause a dream too can be dreamt away(a dream's a dream away)
Causa anche un sogno può essere sognato di distanza (un sogno è un sogno lontano)

Bridge:
Ponte:
Away, away dream away
Via, via Dream Away
Away, away dream away
Via, via Dream Away
Away, away dream away
Via, via Dream Away
I know my dream's just a dream away
So che il mio sogno è solo un sogno lontano
(Repeat 2x)
(Ripetizione 2x)

Chorus:
Chorus:
I don't wanna wait too long, cause time will move on
Io non voglio aspettare troppo a lungo, il tempo causa passerà
And my heart says a dream's a dream away
E il mio cuore dice che un sogno è un sogno lontano
I don't wanna wait too long, for right to turn wrong
Io non voglio aspettare troppo a lungo, per il diritto di girare male
Cause a dream too can be dreamt away
Causa anche un sogno può essere sognato di distanza

I don't wanna wait too long cause time will move on
Io non voglio aspettare il tempo causa troppo tempo passerà
And my heart says a dream's a dream away
E il mio cuore dice che un sogno è un sogno lontano


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P