Testo e traduzione della canzone They Might Be Giants - Am I Awake

Am I awake?
Sono sveglio?
What time is it?
Che ora è?
When I get through this day,
Quando avrò finito questo giorno,
Can someone tell me how
Qualcuno può dirmi come
And how much longer now?
E quanto più a lungo ora?
Am I awake?
Sono sveglio?

The coffee's cold,
Freddo del caffè,
Did I forget to drink it yet?
Ho dimenticato di bere ancora?
Did I forget?
Ho dimenticato?
My clothes are wet
I miei vestiti sono bagnati
I dont remember drinking it
Non mi ricordo di berlo

When I get throught this part,
Quando mi throught questa parte,
Will the next one be the same?
Sarà il prossimo sarà lo stesso?
Will i be wondering if I'm awake?
Sarò chiedevo se sono sveglio?
These are the not the clothes
Questi sono i non i vestiti
I had on when I went to bed
Ho avuto quando sono andato a letto
And something else besides my hand is grooving from my head
E qualcos'altro oltre la mia mano è scanalatura di dalla mia testa
And when I close my eyes it looks the same
E quando chiudo gli occhi sembra la stessa
As when I opened them again.
Come quando ho aperto di nuovo.

Am I awake?
Sono sveglio?
What time is it?
Che ora è?
Is it that time again?
E 'che il tempo ancora?
Wasnt it already then
Non era già allora
So does it has to be that time it was again
Così lo fa deve essere che il tempo era di nuovo
When I get through this day,
Quando avrò finito questo giorno,
Can someone tell me how
Qualcuno può dirmi come
And how much longer now?
E quanto più a lungo ora?
Am I awake?
Sono sveglio?

Am I awake?(echo)
Sono sveglio? (Eco)

When I get thru this day,
Quando ricevo attraverso questo giorno,
Can someone tell me how
Qualcuno può dirmi come
And how much longer now?
E quanto più a lungo ora?
Am I awake?
Sono sveglio?

When I get thru this day,
Quando ricevo attraverso questo giorno,
Can someone tell me how
Qualcuno può dirmi come
And how much longer now?
E quanto più a lungo ora?
Am I awake?
Sono sveglio?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

They Might Be Giants - Am I Awake video:
P