I see your face across the sea, you're in the waves surrounding me,
Vedo il tuo volto attraverso il mare, tu sei tra le onde che mi circondano,
I hear your voice call on the breeze, on the ship out on the ocean.
Ho sentito la chiamata vocale sulla brezza, sulla nave fuori sull'oceano.
Sailing across the sea on a big ship on the ocean,
Navigando attraverso il mare su una grande nave sul mare,
The moon is rising in the East, the stars hang down around her.
La luna è in aumento in Oriente, le stelle pendono intorno a lei.
The bow is arrow to the hearts of the ones we wish to come to home to,
L'arco è freccia al cuore di quelli che desiderano venire a casa,
But the newly-lit night directs this flight, singing 'The ocean road will guide you.'
Ma la notte appena illuminata dirige questo volo, cantando 'La strada oceano ti guiderà.'
I see your face across the sea, you're in the waves surrounding me,
Vedo il tuo volto attraverso il mare, tu sei tra le onde che mi circondano,
I hear your voice call on the breeze, on the ship out on the ocean.
Ho sentito la chiamata vocale sulla brezza, sulla nave fuori sull'oceano.
*Instrumental *
* Strumentale *
When I awake I'll cast my anchor down and dive below,
Quando mi sveglio io scaccio la mia ancora verso il basso e tuffo sotto,
I'll dive into my lover's arms and warm the ocean's cold.
Mi tuffo nelle braccia del mio amante e caldo freddo dell'oceano.
Across the sea into our homes, we'll meet again so soon,
Dall'altra parte del mare nelle nostre case, ci incontreremo di nuovo così presto,
You'll be with me across the sea on the ship out on the ocean.
Sarete con me attraverso il mare a bordo della nave in mezzo all'oceano.
I see your face across the sea, you're in the waves surrounding me,
Vedo il tuo volto attraverso il mare, tu sei tra le onde che mi circondano,
I hear your voice call on the breeze, on the ship out on the ocean.
Ho sentito la chiamata vocale sulla brezza, sulla nave fuori sull'oceano.
I see your face across the sea, you're in the waves surrounding me,
Vedo il tuo volto attraverso il mare, tu sei tra le onde che mi circondano,
I hear your voice call on the breeze, on the ship out on the ocean,
Ho sentito la chiamata vocale sulla brezza, sulla nave in mezzo all'oceano,
On the ship out on the ocean, on the ship out on the ocean.
Sulla nave in mezzo all'oceano, sulla nave fuori sull'oceano.