Monday morning, I looked the mirror in the eyes
Lunedi mattina, mi sono guardato allo specchio negli occhi
I think I'd kill myself, if I ever wet blind
Penso che mi ucciderei, se mai bagnato cieco
your life is slipping away,
la tua vita sta scivolando via,
you found out you're older than you thought
hai scoperto che sei più vecchio di quanto si pensava
- you were today
- Eri oggi
You've gotta stay optimistic
Tu devi rimanere ottimista
It gets harder by the second
Diventa sempre più difficile dalla seconda
We all know we're edging our way toward - the end.
Sappiamo tutti che stiamo bordo il nostro cammino verso - la fine.
- carving hearts & crosses in my head -
- Scultura cuori e croci nella mia testa -
There's people on the streets
Ci sono persone per le strade
throwin' rocks at themselves
rocce throwin 'a se stessi
Coz they ain't got no money -
Coz Non hanno i soldi -
& they're livin' in hell -
E che stanno Livin 'all'inferno -
But there's animals down the road
Ma c'è di animali lungo la strada
adding fuel to this heat
aggiungendo combustibile per questo calore
It never did take much guts to be a sheep.
Non ha mai voluto molto coraggio per essere una pecora.
There are no voices - as the time approaches,
Non ci sono voci - con l'avvicinarsi del tempo,
I wanted to be like Bob Dylan
Volevo essere come Bob Dylan
Until I discovered Moses
Fino a quando ho scoperto Mosè
Saturday night & I was lying in my bed
Sabato sera & ero sdraiato nel mio letto
The window was open & raindrops
La finestra era aperta e le gocce di pioggia
Were bouncing off my head
Sono stati rimbalza la testa
When it HIT me like a Thunderbolt!!!
Quando mi ha colpito come un fulmine!
"I don't know nothing- & I'm scared
"Io non so niente, e ho paura
that I never will"
che non lo farò mai "
You pray to your god, that you'll never
Pregate il vostro Dio, che non avrai mai
feel so much pain again.
sento ancora tanto dolore.
But the agony - has just begun.
Ma l'agonia - è appena iniziata.
Movin' on, opening new doors,
Movin 'on, aprendo nuove porte,
Life... just doesn't seem that simple
Vita ... non sembra così semplice
Anymore -
Più -
& in case I don't see you again,
E nel caso in cui non vedo ancora,
I hope you'll feel glad that you
Spero che ti sentirai felice che tu
know me - while I was HERE!!!
conoscermi - mentre ero qui!