Testo e traduzione della canzone The Ship - Your Backyard

What’s beginning to grow in your backyard?
Che cosa sta cominciando a crescere nel vostro giardino?
It wasn’t there when you looked the other day
Non era lì quando hai guardato l'altro giorno
Your path was clear the other morning
Il tuo percorso è stato chiaro l'altra mattina
Without a warning, something’s laying in your way
Senza un avviso, qualcosa è che nel vostro modo

What’s beginning to grow in your backyard?
Che cosa sta cominciando a crescere nel vostro giardino?
It wasn’t there when you looked the other day
Non era lì quando hai guardato l'altro giorno
Your path was clear the other morning
Il tuo percorso è stato chiaro l'altra mattina
Without a warning, something’s laying in your way
Senza un avviso, qualcosa è che nel vostro modo

And I could cry so happy
E mi viene da piangere così felice
And I could sigh so glad
E potrei sospirare così felice
And I could fly forever
E potrei volare per sempre
If I knew what lay ahead
Se avessi saputo quello che si prospettava

Anybody tell me
Qualcuno mi dica
What’s attempting to flow in your backyard?
Che cosa sta cercando di fluire nel vostro giardino?
Would you be tempted to know your sun and stars
Sareste tentati di conoscere il vostro sole e le stelle
Near and far?
Vicino e lontano?

My archery is all undone
Il mio tiro con l'arco è tutto annullata
Will it grow straight and tall unto the sun?
Verrà crescere dritto e alto fino al sole?

What’s beginning to grow in your backyard?
Che cosa sta cominciando a crescere nel vostro giardino?
It wasn’t there when you looked the other day
Non era lì quando hai guardato l'altro giorno
Your path was clear the other morning
Il tuo percorso è stato chiaro l'altra mattina
Without a warning, something’s laying in your way
Senza un avviso, qualcosa è che nel vostro modo

And I could cry so happy
E mi viene da piangere così felice
And I could sigh so glad
E potrei sospirare così felice
And I could fly forever
E potrei volare per sempre
If I knew what lay ahead
Se avessi saputo quello che si prospettava

Anybody tell me
Qualcuno mi dica
What’s beginning to grow in your backyard?
Che cosa sta cominciando a crescere nel vostro giardino?
It wasn’t there when you looked the other day
Non era lì quando hai guardato l'altro giorno
Your path was clear the other morning
Il tuo percorso è stato chiaro l'altra mattina
Without a warning, something’s laying in your way,
Senza un avviso, qualcosa è che nel vostro senso,
Laying in your way, laying in your way
Posa nel vostro senso, che nel vostro modo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P