Testo e traduzione della canzone The Fatima Mansions - Mr. Baby

See the priest in gleaming nappies
Vedere il prete in scintillante pannolini
Gurgling and burping child at play
Gorgoglio e ruttare bambino che gioca
Signing warrents, blessing firing squads
Firma warrents, benedicendo plotoni d'esecuzione
are the pleasures of this baby's day
sono i piaceri della giornata di questo bambino

In a street where broken buildings fall
In una strada dove gli edifici Broken Fall
on burning people ten feet tall
a bruciare la gente dieci metri di altezza
on stockinged knees, not all, not all
sulle ginocchia calze, non tutti, non tutti
Just those who fight in bonfire light
Proprio coloro che combattono in luce falò
In spite of all the crowds who call
A dispetto di tutte le folle che chiamano
Their hero, a goldfish jockey
Il loro eroe, un fantino pesce rosso
Their hero remains Mr. Baby
Il loro eroe rimane signor Bambino

Mr. Baby spills it by the ton
Mr. bambino versa esso a tonnellate
He wraps his mouth around his gun
Si avvolge la sua bocca intorno al suo fucile
He says, "Scared? You're not the only one."
Egli dice: "Paura? Tu non sei il solo."

Did they raise their fists to greet you all
Hanno alzano i pugni per salutare tutti voi
when they saw the colour of your skin?
quando hanno visto il colore della tua pelle?
Did they laugh and say "go home"
Hanno ridono e dicono "andare a casa"
when you told them of the trouble you were in?
quando hai detto loro dei problemi che eri dentro?
You know they did
Sai che hanno fatto
(God is an arms dealer.)
(Dio è un trafficante d'armi.)

Your complaint is my mandate
Il suo reclamo è il mio mandato
and your shoulders are my ladder (straight)
e le spalle sono la mia scala (dritta)
What they cannot defuse they must excuse
Ciò che non possono disinnescare devono scusare
and what they must allow they soon will bow to
e ciò che essi devono consentire che presto si inchineranno a
and they will kneel
e saranno inginocchiarsi
They will kneel to Mr. Baby
Essi potranno inginocchiarsi al signor Bambino
Oh, you really slay me
Oh, davvero mi uccidi
Mr. Baby in the burning bushfire
Mr. Bambino nella incendio boschivo che brucia
Basement by the crater brook
Basement dal cratere ruscello
Reads from his ancient hate-book
Letture dal suo antico odio-book

Your own, your own Mr. Baby
Proprio, la propria signor Bambino
Baby, baby, baby, don't treat me mean now
Baby, baby, baby, non mi trattare significa ora
Don't bang your head...
Non sbattere la testa ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

The Fatima Mansions - Mr. Baby video:
P