Testo e traduzione della canzone The Doors - Dawn's Highway

Me and my -ah- mother and father
Io e il mio-ah-madre e il padre
and a Grandmother and a grandfather
e una nonna e un nonno
were driving through the desert at dawn.
sono stati la guida attraverso il deserto all'alba.
And a truck load of indian workers had
E un camion carico di lavoratori indiani aveva
either hit another car, or just
sia colpito un'altra auto, o semplicemente
I don't know what happened.
Non so cosa sia successo.
But, there were Indians scattered
Ma, ci sono stati indiani sparsi
all over the highway, bleeding to death.
tutta l'autostrada, morendo dissanguato.

So the car pulls up and stops.
Così la macchina si ferma e si ferma.
That was the first timeI tasted fear.
Quella fu la prima Timei paura assaggiato.
I musta' been about four
Ho musta 'stato di circa quattro
like a child is like a flower,
come un bambino è come un fiore,
his head is just floating in the breeze, man.
la testa è solo fluttuando nella brezza, uomo.

The reaction I get now thinking about it, looking back
La reazione vengo ora a pensarci, guardando indietro
is that the souls of the ghosts of those dead indians
è che le anime dei fantasmi di quegli indiani morti
maybe one or two of them
forse uno o due di loro
were just running around, freaking out
sono stati solo in giro, andando fuori di testa
and just leaped into my soul.
e appena saltato nella mia anima.
And they're still...
E sono ancora ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P