Testo e traduzione della canzone The Cars - Think It Over

every time I see you I got to jump and shout
ogni volta che vedo che ho avuto modo di saltare e gridare
I haven't got a clue what it's all about
Non ho la minima idea di che cosa si tratta
oo I never had a dream that looked so much like you
oo Non ho mai fatto un sogno che sembrava così tanto come te
I'll do anything that you want me to
Farò tutto quello che mi vuoi

(think it over, think it over)
(Pensarci, pensarci su)
there's nothin' you can do to make me wanna stop
c'è nothin 'si può fare per fare venire voglia di arresto
(think it over, think it over)
(Pensarci, pensarci su)
oo every time you run around it makes me want to pop
oo ogni volta che si esegue in giro mi fa venir voglia di pop

what's it gonna take to make you change your line?
Di cosa si tratta bisogna fare per far cambiare la vostra linea?
what's it gonna take to get your valentine?
cosa sta bisogna fare per ottenere il vostro San Valentino?
how can I be sure that you're the one for me?
come posso essere sicuro che tu sei l'unico per me?
I only know that you wanted to be free
So solo che si voleva essere libero

(think it over, think it over)
(Pensarci, pensarci su)
there's nothin' you can do to make me wanna stop
c'è nothin 'si può fare per fare venire voglia di arresto
(think it over, think it over)
(Pensarci, pensarci su)
every time you run around it makes me want to pop
ogni volta che si esegue in giro mi fa venir voglia di pop
nothin' you can do to make me wanna stop
nothin 'si può fare per fare venire voglia di arresto

every time you run around makes me want to pop
ogni volta che si esegue in giro mi fa venire voglia di pop
nothin' you can do to make me wanna stop
nothin 'si può fare per fare venire voglia di arresto
think it over
pensarci su
pop (echo)
pop (eco)
pop
pop

every time I see you I got to jump and shout
ogni volta che vedo che ho avuto modo di saltare e gridare
I haven't got a clue what it's all about
Non ho la minima idea di che cosa si tratta
I never had a dream that looked so much like you
Non ho mai fatto un sogno che sembrava così tanto come te
well I'll do anything that you want me to
così farò qualsiasi cosa che tu vuoi che io

(think it over, think it over)
(Pensarci, pensarci su)
there's nothin' you can do to make me wanna stop
c'è nothin 'si può fare per fare venire voglia di arresto
(think it over, think it over)
(Pensarci, pensarci su)
every time you run around it makes me want to pop
ogni volta che si esegue in giro mi fa venir voglia di pop
(think it over, think it over)
(Pensarci, pensarci su)

well nothin' you can do to make me wanna stop
ben nothin 'si può fare per fare venire voglia di arresto
(think it over, think it over)
(Pensarci, pensarci su)
e-every time you run around it makes me want to pop
e-ogni volta che si esegue in giro mi fa venir voglia di pop
there's nothin' you can do to make me wanna stop
c'è nothin 'si può fare per fare venire voglia di arresto
every time you run around it makes me want to pop
ogni volta che si esegue in giro mi fa venir voglia di pop
there's nothin' you can do to make me wanna stop
c'è nothin 'si può fare per fare venire voglia di arresto
think it over
pensarci su
yeah


(think it over)
(Pensarci)
(think it over)
(Pensarci)
(think it over)
(Pensarci)
think it over
pensarci su
(think it over)
(Pensarci)
think it over
pensarci su
(think it over)
(Pensarci)
(think it over)
(Pensarci)
think it over
pensare che oltre
(think it over)
(Pensarci)
(think it over)
(Pensarci)

nothin' you can do
nothin 'si può fare
nothin' you can do
nothin 'si può fare
(think it over)
(Pensarci)
nothin' you can do
nothin 'si può fare
nothin' you can do
nothin 'si può fare
(think it over)
(Pensarci)
nothin' you can do
nothin 'si può fare
nothin' you can do
nothin 'si può fare
(think it over)
(Pensarci)
you gotta think it over
devi pensarci su

nothin' you can do
nothin 'si può fare
nothin' you can do
nothin 'si può fare
(think it over)
(Pensarci)
nothin' you can do
nothin 'si può fare
think it over
pensarci su
nothin' you can do
nothin 'si può fare
(think it over)
(Pensarci)
nothin' you can do
nothin 'si può fare
nothin' you can do
nothin 'si può fare
(think it over)
(Pensarci)
nothin' you can do but think it over
nothin 'si può fare a meno di pensare che nel corso

nothin' you can do
nothin 'si può fare
nothin' you can do
nothin 'si può fare
(think it over)
(Pensarci)
nothin' you can do
nothin 'si può fare
nothin' you can do
nothin 'si può fare
(think it over)
(Pensarci)
nothin' you can do, nothin' you can do,
nothin 'si può fare, nothin' si può fare,
nothin' you can do, nothin' you can do
nothin 'si può fare, nothin' si può fare
but think it over
ma pensarci su
(think it over)
(Pensarci)
nothin' you can do
nothin 'si può fare
nothin' you can do
nothin 'si può fare
[repeat, fade to left]
[Ripetere, dissolvenza a sinistra]


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P