(Mark Hollis / Tim Friese-Greene)
(Mark Hollis / Tim Friese-Greene)
April song
Aprile canzone
Lilac glistening foal
Lilla puledro luccicante
Ten as one
Dieci come uno
On the breeze they flow
Sulla brezza scorrono
When it gets my heart out
Quando arriva il mio cuore
Nature's son
Figlio della Natura
Don't you know where life has gone
Non sapete dove la vita è andata
Burying progress in the clouds
Seppellire i progressi tra le nuvole
How we learn to linger on
Come si impara a soffermarsi su
Head in sand
Testa nella sabbia
Expecting the dour
Aspettando il Dour
To redress with open arms
Per porre rimedio a braccia aperte
Ascension in incentive end
Ascensione a fine incentivo
When it gets my heart out
Quando arriva il mio cuore
Nature's son
Figlio della Natura
Don't you know how life goes on
Non si sa come la vita va avanti
Desperately befriending the crowd
Disperatamente amicizia con la folla
To incessantly drive on
Per guidare incessantemente su
Dress in gold's surrendering gown
Abito in arrendersi abito di oro
Heaven bless you in your calm
Il cielo vi benedica nel vostro calma
My gentle friend
Il mio dolce amico
Heaven bless you
Il cielo vi benedica