A veces mis sueños son
A volte i miei sogni sono
un mar de preguntas que no se responder
un mare di domande senza risposta
me pierdo una y otra vez
Mi perdo ancora e ancora
no encuentro salidas a mi alrededor
Non trovo salite fuori di me
Pero este amor tan real cosmico universal
Ma questo amore così reale, cosmico, universale
que yo siento por ti, me acelera
Che sento per te, mi accelera
y me enamora me lleva hacia a ti
e mi fa innamorare
contigo, solo quiero vivir
Con te, io voglio solo vivere
Y a veces creo que soy feliz como soy
E a volte penso di essere felice come sono
mi fuerza eres tu
la mia forza sei tu
y no hay nadie que me entregue
e non c'è nessuno che mi dia
mas amor mas calor y mas luz
Più amore più calore e più luce
mi fuerza eres tu
la mia forza sei tu
y a tu lado solo quiero estar
e con te Voglio solo essere
A veces sin miedo estoy
A volte ho paura
y otras me escondo sin saber donde ir
ed altro non mi nascondere sapendo dove andare
me enrredo una y otra vez
Mi arrendo un'altra e un'altra volta
mil noches en vela y sin respiracion
mille notti insonni senza respirare
Pero este amor tan real cosmico universal
Però questo amore così reale, cosmico, universale
que yo siento por ti, me acelera
Che sento per te, mi accelera
y me enamora de ti
e mi fa innamorare di te,
contigo solo quiero vivir
con te solo voglio stare
Y a veces creo que soy feliz como soy
E a volte penso di essere felice come sono
mi fuerza eres tu
la mia forza sei tu
y no hay nadie que me entregue
e non c'è nessuno che mi dia
mas amor mas calor y mas luz
Più amore, più calore e più luce
mi fuerza eres tu
la mia forza sei tu
ya no hay nadie mas
e nessun altro
y a veces creo que soy feliz
e, a volte penso di essere felice
mi fuerza eres tu
la mia forza sei
y a tu lado solo quiero estar
e con te solo voglio stare
Deja que te muestre que soy tuyo
A volte non ho paura
y que no tengo temor
e altre volte
apretar mis dudas
mi nascondo senza sapere
contigo solo quiero vivir
dove andare,
contigo mi amor
mi arrendo un'altra e un'altra volta
Soy tan feliz como soy mi fuerza eres tu
Sono felice come sono la mia forza sei tu
Soy tan feliz como soy mi fuerza eres tu
Sono felice come sono la mia forza sei tu
y no hay nadie que me entregue
e non c'è nessuno che mi dia
mas amor mas calor y mas luz
Più amore più calore e più luce
mi fuerza eres tu
la mia forza sei te
y a tu lado solo quiero estar
e con te Voglio solo essere
Soy tan feliz y mi fuerza eres tu
Sono così felice come sono, la mia forza sei tu
y no hay nadie que me entregue
e non c'è nessuno che mi dia
mas amor mas luz
Più amore più luce
mi fuerza eres tu
la mia forza sei tu.
Tradotto da Vale