Testo e traduzione della canzone STS - Irgendwann Bleib I Dann Dort

Der letzte Sommer war sehr schön
La scorsa estate è stato molto bello
I bin in irgendeiner Bucht gleng
Sono in qualche baia gleng
Die Sonn wie Feuer auf der Haut
Il sole come fuoco sulla pelle
Du riachst des Wasser und nix is laut
È riachst di acqua e niente è forte
Irgendwo in Griechenland
Da qualche parte in Grecia
Jede Menge weißer Sand
Un sacco di sabbia bianca
Auf mei'n Rucken nur dei Hand
Su mei'n strappi solo dei mano

Nach zwei drei Wochen hab i's gspürt
Dopo gspürt due o tre settimane di I've
I hab des Lebensgfühl durt inhaliert
Ho l'atteggiamento verso la vita durt inalatoria
Die Gedanken drahn sie um
I pensieri Drahn a
Was z'Haus wichtig war is jetzt ganz dumm
Ciò che era importante ora è z'Haus abbastanza stupidi
Du sitzt bei an Olivenbaum
Ti siedi in olivo
Und du spielst di mid am Stein
E si gioca su metà di pietra
Es is so andas als daham
E 'così andas come daham

Refrain:
Chorus:
Und irgendwann bleib i dann durt
E qualche volta mi stabile allora durt
Lass alles liegn und stehn
Liegn e lasciate riposare tutto
Geh vo daham für immer furt
Vai vo daham wade per sempre
Darauf gib i dir mei Wort
Allora io ti do la mia parola
Wieviel Jahr' a no vergehn
Da quanti anni passeranno 'un no
Irgendwann bleib i dann durt
A volte ho soggiornato poi durt

In unsrer Hektomatik-Welt
Nel nostro Hektomatik mondo
Draht si alles nur um Macht und Geld
Filo SI tutto solo di potere e denaro
Finanz und Banken steign mir drauf
Finanziario e bancario steign a me
Die Rechnung die geht sowieso nie auf
La dichiarazione va avanti comunque, mai
Und irgendwann fragst di wieso
E a un certo punto chiedere perché di
Quäl i mi da so schrecklich ab
Qual io mi da così terribilmente da
Und bin ned längst scho weiß Gott wo
E io ned lungo scho Dio sa dove

Solo
Solo

Aber no is ned so weit
Ma non è ned finora
Noch was zu tun befiehlt die Eitelkeit
Eppure, ciò che comandi fanno la vanità
Doch bevor der Herzinfarkt
Ma prima che l'attacco di cuore
Mi mit vierzig in die Windeln prackt
Mi Prackt con quaranta nei pannolini
Lieg i scho irgendwo am Strand
Sdraiati sulla spiaggia da qualche parte i scho
A Bottel Rotwein in der Hand
Un bottel di vino rosso in mano
Und steck die Fiass in weißen Sand
E mettere il Fiass in sabbia bianca

Refrain (2x)
Chorus (2x)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P