Testo e traduzione della canzone Avraham Perrera - YIGDAL

Игдаль
Igdalov

Безмерны величье и слава Бога живого, Он – Сущий, бытие Его вечно.
Superando grandezza e la gloria del Dio vivente, Egli - Colui che, essendo il suo per sempre.
Он Един как никто иной, единством бесконечным, невыразимым.
Lui è uno come nessun altro, l'unità della infinito, ineffabile.
Бестелесен, не имеет форм, непостижима запредельность Его.
Incorporea, non ha forma, insondabile la sua trascendenza.
Предшествует созданному, Начало мира; Сам же Он безначален.
Precede creato, dall'inizio del mondo, egli stesso di essere senza inizio.
Владыка мироздания, открывается творению, являет величие и царскую власть Свою.
Signore dell'universo, chiamato la creatura, e la grandezza del suo potere imperiale.
Наделяет даром пророчества избранников Своих, свидетелей славы Своей.
Conferisce il dono della profezia I suoi eletti, testimoni della sua gloria.
Не было в Израиле пророка, равного Моисею – ему дано было узреть лик Всевышнего.
Non c'è stato un profeta in Israele, pari a Mosè - è stato dato da vedere il volto di Dio.
Чрез пророка дал Бог Израилю Тору истинную, доверил ему тайны дома Своего.
Attraverso il profeta di Dio ha dato a Israele la Torah della verità, gli confidò i segreti della sua casa.
Тора – вечный закон, неизменна и неотменима.
La Torah - la legge eterna è immutabile e irrevocabile.
Господу ведомо сокровенное наше, предвидит Он все, чему суждено произойти.
Signore conosce il nostro segreto, aveva previsto tutto ciò che era destinato ad accadere.
Награждает праведника по заслугам, карает злодея по справедливости.
Premia l'uomo giusto gli è dovuto, punisce villain giustizia.
Всем чающим избавления пошлет Господь Помазанника в конце времен.
Tutti coloro che sperano di liberazione del Signore manderà l'Unto negli ultimi tempi.
Возвратит мертвых к жизни по великой милости Своей, благословенно во веки вечные славное Имя Его!
Tornare in vita i morti con la sua grande misericordia, benedetto in eterno il suo nome glorioso!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P