Testo e traduzione della canzone Sting - If You Love Somebody Set Them Free

If you need somebody, call my name
Se hai bisogno di qualcuno, chiamare il mio nome
If you want someone, you can do the same
Se vuoi qualcuno, si può fare lo stesso
If you want to keep something precious
Se si desidera conservare qualcosa di prezioso
You got to lock it up and throw away the key
Hai avuto modo di bloccarlo e buttare via la chiave
If you want to hold onto your possession
Se si vuole tenere su il vostro possesso
Don't even think about me
Non pensate neppure di me

If you love somebody, set them free
Se ami qualcuno, lasciarli liberi

If it's a mirror you want, just look into my eyes
Se si tratta di uno specchio che si desidera, basta guardare negli occhi
Or a whipping boy, someone to despise
O un capro espiatorio, qualcuno a disprezzare
Or a prisoner in the dark
O un prigioniero nel buio
Tied up in chains you just can't see
Legata in catene non si può vedere
Or a beast in a gilded cage
O una bestia in una gabbia dorata
That's all some people ever want to be
Ecco tutti alcune persone mai vogliono essere

If you love somebody, set them free
Se ami qualcuno, lasciarli liberi

You can't control an independent heart
Non è possibile controllare un cuore indipendente
Can't tear the one you love apart
Non può strappare la persona che ami a parte
Forever conditioned to believe that we can't live
Per sempre condizionati a credere che non possiamo vivere
We can't live here and be happy with less
Non possiamo vivere qui ed essere felici con meno
So many riches, so many souls
Tante ricchezze, tante anime
Everything we see we want to possess
Tutto quello che vediamo vogliamo possedere

If you need somebody, call my name
Se hai bisogno di qualcuno, chiamare il mio nome
If you want someone, you can do the same
Se vuoi qualcuno, si può fare lo stesso
If you want to keep something precious
Se si desidera conservare qualcosa di prezioso
You got to lock it up and throw away the key
Hai avuto modo di bloccarlo e buttare via la chiave
If you want to hold onto your possession
Se si vuole tenere su il vostro possesso
Don't even think about me
Non pensate neppure di me

If you love somebody, set them free
Se ami qualcuno, lasciarli liberi


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P