Sono una donna non sono una santa
I am a woman not a saint
Non tentarmi non sono una santa
Do not tempt not a saint
Non mi portare nel bosco di sera
Do not take me into the woods at night
Ho paura nel bosco di sera
I'm afraid in the woods at night
Fra tre mesi, te lo prometto
In three months, I promise
Che il mio amore tu l'avrai
That my love thou shalt
Ti assicuro, non è un dispetto,
I assure you, it is not out of spite,
Ogni cosa a suo tempo, lo sai
All in good time, you know
Tre mesi sono lunghi da passare
Three months is a long time to pass
Quando l'amore stuzzica il tuo cuore
When love teases your heart
Ti prego amore mio non mi lasciare
Please do not leave me my love
Se non avessi te meglio morire
If I had not you better off dead
Non sono sola, ho quattro fratelli
I'm not alone, I have four brothers
Non scordare che ho quattro fratelli
Do not forget that I have four brothers
Dove sei stata, la gente ti guarda
Where have you been, people look at you
Resta in casa, la gente ti guarda
Stay at home, people look at you
Fra tre mesi saremo in maggio
In three months we will be in May,
E il mio amore ti darò
And I'll give you my love
Gesù mio dammi coraggio
My Jesus, give me courage
Di resistere e dirgli di no
To resist and say no
Tre mesi sono lunghi da passare
Three months is a long time to pass
Quando l'amore stuzzica il tuo cuore
When love teases your heart
Ti prego amore mio non mi lasciare
Please do not leave me my love
Se non avessi te meglio morire
If I had not you better off dead
Sono una donna non sono una santa
I am a woman not a saint
Non tentarmi non sono una santa
Do not tempt not a saint