One way or another
In un modo o un altro
I'm gonna find you,
Vado a trovare te,
I'm gonna get yer, get yer, get yer, get yer.
Vado a prendere yer, ottenere yer, ottenere yer, ottenere yer.
One way or another
In un modo o un altro
I'm gonna win you,
Vado a vincere,
I'm gonna get yer, get yer, get yer, get yer.
Vado a prendere yer, ottenere yer, ottenere yer, ottenere yer.
One way or another
In un modo o un altro
I'm gonna see you,
Vado a vedere te,
I wanna meet you, meet you, meet you, meet you
Voglio conoscerti, conoscerti, conoscerti, conoscerti
One day, maybe next week,
Un giorno, forse la prossima settimana,
I'm gonna meet you.
Vado a conoscerti.
I'll meet you, meet you...
Ci vediamo, vediamo ...
I will drive past your house
Io guidare passato la tua casa
And if the lights are all out
E se le luci sono tutti fuori
I'll see who's around.
Ci vediamo chi c'è in giro.
One way or another
In un modo o un altro
I'm gonna find you,
Vado a trovare te,
I'm gonna get yer, get yer, get yer, get yer.
Vado a prendere yer, ottenere yer, ottenere yer, ottenere yer.
One way or another
In un modo o un altro
I'm gonna win you,
Vado a vincere,
I'll get you, I'll get you.
Ti prendo, ti prendo.
One way or another
In un modo o un altro
I'm gonna see you,
Vado a vedere te,
I gonna meet you, meet you, meet you, meet you
Io ti incontrerò, ti incontrerò, vediamo, vediamo
One day, maybe next week,
Un giorno, forse la prossima settimana,
I'm gonna meet you.
Vado a conoscerti.
I'll meet you, oh...
Ci vediamo, oh ...
And if the lights are all out
E se le luci sono tutti fuori
I'll follow your bus down town,
Io seguirò il tuo autobus in centro,
See who's hanging out.
Vedere chi è fuori.
One way or another
In un modo o un altro
I'm gonna lose you,
Vado a perderti,
I'm gonna give you the slip.
Io daro 'la polizza.
A slip on the hip
Una scivolata sul fianco
Or another
O un altro
I'm gonna lose you, I'm gonna trick you, I'll trick you.
Vado a perderti, sarò ingannarti, ti ingannare l'utente.
One way or another
In un modo o un altro
I'm gonna lose you,
Vado a perderti,
I wanna trick you, trick you, trick you, trick you.
Voglio trucco si, trucco si, trucco si, trucco si.
One way or another
In un modo o un altro
I'm gonna lose you, I'm gonna give you the slip.
Vado a perderti, io daro 'la polizza.
I walk down the mall
Cammino per il centro commerciale
Stand over by the wall
Stare sopra il muro
Where I can see it all,
Dove posso vedere tutto,
Find out who to call.
Scopri chi chiamare.
Lead you to
Portare a
The supermarket checkout
La cassa del supermercato
The specials in the rack,
Le offerte speciali nel rack,
You can get lost in the crack.
È possibile perdersi nel crack.
One way or another.
In un modo o un altro.
(Stand over by the wall where I can see it all.)
(Stand Finito il muro dove posso vedere tutto.)
One way or another.
In un modo o un altro.
(Where I can see it all, find out who to call.)
(Dove posso vedere tutto, scoprire chi chiamare.)
One way or another.
In un modo o un altro.
(Stand over by the wall where I can see it all.)
(Stand Finito il muro dove posso vedere tutto.)
One way or another.
In un modo o un altro.
(Where I can see it all, find out who to call.)
(Dove posso vedere tutto, scoprire chi chiamare.)
One way or another.
In un modo o un altro.
(Stand over by the wall where I can see it all.)
(Stand Finito il muro dove posso vedere tutto.)
One way or another.
In un modo o un altro.
(Where I can see it all, find out who to call.)
(Dove posso vedere tutto, scoprire chi chiamare.)