Testo e traduzione della canzone Snow Patrol - The Lightning Strike (part 1)

What if this storm ends?
E se questa tempesta finisce?
And I don't see you
E io non ti vedo
As you are now
Come si è ora
Ever again
Mai più

The perfect halo
L'alone perfetto
Of gold hair and lightning
Di capelli d'oro e fulmini
Sets you off against
Si scatena contro
The planet's last dance
Ultimo ballo del pianeta

Just for a minute
Solo per un minuto
The silver forked sky
Il cielo biforcuta argento
Lit you up like a star
È illuminato come una stella
That I will follow
Che seguirò

Now it's found us
Ora ci ha trovato
Like I have found you
Come ti ho trovato
I don't want to run
Non voglio correre
Just overwhelm me
Basta che mi sopraffare

What if this storm ends?
E se questa tempesta finisce?
And leaves us nothing
E ci lascia nulla
Except a memory
Tranne una memoria
A distant echo
Una eco lontana

I want pinned down
Voglio inchiodato
I want unsettled
Voglio instabile
Rattle cage after cage
Rattle gabbia dopo gabbia
Until my blood boils
Fino a quando il mio sangue bolle

I want to see you
Voglio vedere voi
As you are now
Come si è ora
Every single day
Ogni singolo giorno
That I am living
Che sto vivendo

Painted in flames
Dipinta in fiamme
All peeling thunder
Tutti tuono peeling
Be the lightning in me
Sii il fulmine in me
That strikes relentless
Che colpisce implacabile


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P