Testo e traduzione della canzone Attacker - Until We Meet Again

The days pass us in time
I giorni ci passano in tempo
I don't want to learn of life too late
Non voglio imparare di vita troppo tardi
And then when they are gone
E poi, quando se ne sono andati
We seem to fill up with self hate
Ci sembra di riempirsi di sé odio

I wish I could have been
Vorrei che avrei potuto essere
There to say my last goodbye
C'è da dire il mio ultimo addio
You never knew I cared
Non si sapeva mai che mi interessava
But then I never thought you'd die
Ma poi non ho mai pensato che ci si muore
I wonder why it was
Mi chiedo perché era
I acted like a careless fool
Ho agito come un pazzo incurante
I stand here all alone and wonder why is life so cruel
Io sto qui da solo e mi chiedo perché la vita è così crudele

Your memory's forever, it can never die
Il tuo ricordo è per sempre, non può mai morire
Until we meet again
Fino a quando ci incontriamo di nuovo
I know you're in a, in a better place now
So che sei in una, in un posto migliore ora
In your loved ones embrace
Nei vostri cari abbracciano
I can't forget the day
Non posso dimenticare il giorno
That brought the news that you were gone
Che ha portato la notizia che si erano andati
The pain inside my heart
Il dolore dentro il mio cuore
It never stops, it just keeps on
Non si ferma mai, si mantiene solo su
I never got to say
Non ho mai avuto modo di dire
The things I think and really feel
Le cose che penso e sento veramente
I wish this were a dream
Vorrei che questo fosse un sogno
Oh how I wish it wasn't real
Oh come vorrei che non era reale

Your soul will last forever, it can never die
La tua anima durerà per sempre, non può mai morire
Until we meet again
Fino a quando ci incontriamo di nuovo
I know you're in a, in a better place
So che sei in una, in un posto migliore
In your loved ones embrace
Nei vostri cari abbracciano

So as I sit here in my pain
Così come mi siedo qui nel mio dolore
I wonder of we'll meet again
Mi chiedo di che ci rivedremo
And if we never meet again
E se non ci siamo mai incontreremo di nuovo
Forgive me please for what I've been
Perdonami ti prego per quello che sono stato


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P