Here's another tale, a replay of society's failures
Ecco un altro racconto, un replay di fallimenti di società
Out for ourselves, bred to consume in pursuit of wealth
Per noi stessi, allevati a consumare in ricerca della ricchezza
And the ones in charge, once secure show disregard
E quelli in carica, una volta sicuro spettacolo disprezzo
For future generations who must endure what's left behind
Per le generazioni future che deve sopportare ciò che resta dietro
No compassion, no caution, no forethought
Nessuna pietà, nessuna cautela, senza premeditazione
Potential for a fall
Potenziale per una caduta
No forethought, no vision, no future
Nessuna premeditazione, nessuna visione, nessun futuro
Potential for a fall
Potenziale per una caduta
Go about our lives as we turn a blind eye
Andate sulla nostra vita come noi chiudiamo un occhio
As long as i get mine
Finchè ho la mia
Potential for a fall
Potenziale per una caduta
Submissive, complacent, sit back and let it slip away
Sottomesso, compiacente, sedersi e lasciare scivolare via
Just can't seem to hold it together
Proprio non riesco a tenerlo insieme
And yet we continue with the charade of being individuals
Eppure si continua con la farsa di essere individui
As we get spoon-fed, kept in check by the latest trends
Come abbiamo più nutriti, tenuti sotto controllo dalle ultime tendenze
Are we that shallow? is getting your groove on all that matters?
Siamo noi che superficiale? è ottenere la vostra scanalatura che importa?
I'm not asking you to bleed but show consideration please
Io non ti sto chiedendo di sanguinare, ma mostrare considerazione per favore
Sit back and let it slip away
Sedetevi e lasciate scivolare via
We can't seem to hold it together we can't seem to get it right
Noi non riesco a tenerlo insieme non riusciamo a farlo bene