Dream of You
Sogno di voi
I’ve been here all the time
Sono stato qui tutto il tempo
Has found no sign on doing right
Ha trovato alcun segno di fare giusto
I’ve always waited for the moment
Ho sempre aspettato il momento
That you would come through my door
Che si sarebbe venuto attraverso la mia porta
But this brought loneliness so far
Ma questo ha portato solitudine finora
I lay my hand onto my heart
Io offro la mia mano sul mio cuore
Is this the life I want to live
E 'questa la vita che voglio vivere
this distant dream I had of you
questo sogno lontano che avevo di te
…the dream i had of you
... Il sogno che ho fatto di te
…the dream i had of you
... Il sogno che ho fatto di te
But this brought loneliness so far
Ma questo ha portato solitudine finora
I lay my hand onto my heart
Io offro la mia mano sul mio cuore
Is this the life I want to live
E 'questa la vita che voglio vivere
this distant dream I had of you…
questo sogno lontano che avevo di te ...
the dream I had of you
il sogno che ho fatto di te
…the dream i had of you
... Il sogno che ho fatto di te
…the dream i had of you
... Il sogno che ho fatto di te
Now I’m standing here alone
Ora sono qui da solo
I’m waiting on my own
Sto aspettando da solo
For something that will fill the emptiness inside
Per qualcosa che riempirà il vuoto dentro
The moment that you are mine
Il momento che siete miei
But this is loneliness I know
Ma questa è la solitudine lo so
I lay my hand onto my soul
Io offro la mia mano sulla mia anima
Is this what life has got
E 'questo ciò che la vita ha
So give this distant dream I had of you…
Quindi dare questo sogno lontano che avevo di te ...
the dream I had of you
il sogno che ho fatto di te
…the dream i had of you
... Il sogno che ho fatto di te
But this is loneliness I know
Ma questa è la solitudine lo so
I lay my hand onto my soul
Io offro la mia mano sulla mia anima
Is this what life has got
E 'questo ciò che la vita ha
So give this distant dream,
Quindi dare a questo sogno lontano,
the dream I had of you.
il sogno che ho fatto di te.
************************************
************************************
Мечта о тебе
Мечта о тебе
Я был здесь всё это время,
Я был здесь всё это время,
Так и не поняв, все ли правильно я делаю
Так и не поняв, все ли правильно я делаю
Я всегда ждал того момента,
Я всегда ждал того момента,
Когда ты войдёшь в мою дверь.
Когда si arriva alla mia porta.
Но это привело только к одиночеству,
Ma questo ha portato solo alla solitudine,
Я кладу руку на сердце –
Ho messo la mia mano sul mio cuore -
Это та жизнь, которую я хочу?
Questa è la vita che voglio?
Эта далёкая мечта о тебе…
Questo sogno lontano di te ...
…мечта о тебе
Sogno su di te ...
…мечта о тебе
Sogno su di te ...
Но это привело только к одиночеству,
Ma questo ha portato solo alla solitudine,
Я кладу руку на сердце –
Ho messo la mia mano sul mio cuore -
Это та жизнь, которую я хочу?
Questa è la vita che voglio?
Эта далёкая мечта о тебе…
Questo sogno lontano di te ...
Мечта о тебе…
Il sogno di voi ...
…мечта о тебе
Sogno su di te ...
…мечта о тебе
Sogno su di te ...
Сейчас я здесь одинок,
Ora sono qui da solo,
Я жду чего-нибудь,
Sono in attesa di qualcosa,
Что наполнит меня энергией
Che cosa mi riempiono di energia
Момента, когда ты моя.
Il momento in cui siete miei.
Но это одиночество, я знаю…
Ma è solo, lo so ...
Я загляну к себе в душу
I sbirciare nella sua anima
Это всё, что есть в жизни?
Questo è tutto quello che c'è nella vita?
Тогда пусть она даст далёкую мечту о тебе…
Poi la lasciò dare un sogno lontano di te ...
Мечта о тебе…
Il sogno di voi ...
…мечта о тебе
Sogno su di te ...
Это и есть одиночество, я знаю…
Questa è la solitudine, lo so ...
Я кладу руку на сердце –
Ho messo la mia mano sul mio cuore -
Это та жизнь, которую я хочу?
Questa è la vita che voglio?
Эта далёкая мечта о тебе…
Questo sogno lontano di te ...
Мечта о тебе…
Il sogno di voi ...