Testo e traduzione della canzone Atlanta Rhythm Section - Im Going Back

Name I'M GOING BACK
Nome Torno
Interpret Atlanta Rhythem Section (ARS)
Interpretare Atlanta Rhythem Sezione (ARS)
Jahr 1989
Jahr 1989
Schreib�r Buie/Hammond
Schreibr Buie / Hammond
Standing here listening to a distant train
In piedi qui l'ascolto di un treno lontano
while a plane flies overhead
mentre un aereo vola in testa
Visions of my hometown running through my head
Visioni della mia città natale che attraversa la mia testa
I remember wanting to leave it so bad
Ricordo che volevo lasciarlo così male
went searching for something I already had
è andato alla ricerca di qualcosa che ho già avuto
Last night I looked in the mirror and this is what I said
Ieri sera ho guardato nello specchio e questo è quello che ho detto
I'm going back
Torno
I'm going back
Torno
One of these days someday soon
Uno di questi giorni presto un giorno
I'm going back home
Torno a casa
I get a tear in my eye and a lump in my throat
Ottengo una lacrima nel mio occhio e un nodo in gola
everytime I hear that train
Ogni volta che sento quel treno
Moaning in the distance it seems to call my name
Mirtilla in lontananza sembra di chiamare il mio nome
Someday soon I'll catch the next plane out,
Un giorno, presto Ci vediamo il prossimo aereo fuori,
my mind's made up beyond a shadow of a doubt
la mia mente costituito senza ombra di dubbio
I'm gonna do it, I'm gonna break these chains
Io faro ', sto per spezzare queste catene
I'm going back (they say you can never go back)
Torno (dicono non si può mai tornare indietro)
I'm going back (oh no, you can never go back)
Torno (oh no, non si può mai tornare indietro)
One of these days someday soon
Uno di questi giorni presto un giorno
I'm going back home
Torno a casa
There are millions of people in far off places
Ci sono milioni di persone in luoghi lontani
homesick written across their faces
nostalgia scritto attraverso i loro volti
They're looking for something that's real
Sono alla ricerca di qualcosa che è reale
That's the way I feel
Questo è il modo in cui mi sento
I miss that hometown feeling
Mi manca quella sensazione città natale
I miss the simple joys
Mi mancano le gioie semplici
I miss the emphasis of simplicity
Mi manca l'enfasi della semplicità
and the lack of noise
e la mancanza di rumore
I'm going back (they say you can never go back)
Torno (dicono non si può mai tornare indietro)
I'm going back (oh no, you can never go back)
Torno (oh no, non si può mai tornare indietro)
One of these days someday soon
Uno di questi giorni presto un giorno
I'm going back home
Torno a casa


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Atlanta Rhythm Section - Im Going Back video:
P