Testo e traduzione della canzone Seal - This Could Be Heaven (Radio Edit)

We should be right here
Dovremmo essere proprio qui
Get through all this fear
Ottenere attraverso tutta questa paura
One of these days
Uno di questi giorni

'Cuz when it comes around
'Cuz quando si parla in giro
We should be right here
Dovremmo essere proprio qui
One of these days
Uno di questi giorni

This could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso
This could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso

Living for the part
Vivere per la parte
Giving from the heart
Dare con il cuore
Now and forever
Ora e per sempre

But if we let it wait too long
Ma se lasciamo che aspettare troppo tempo
What we have is gone
Quello che abbiamo è andato
Memory only
Memoria solo

This could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso
Maybe we can start a life today
Forse possiamo iniziare una vita di oggi
This could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso
Love instead of throwing it all away
L'amore invece di buttare via tutto
This could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso

Whoever thought we would get this far
Chi ha pensato che avremmo arrivare a questo punto
Trying for all these years
Cercando per tutti questi anni
The thought that we would fade away
Il pensiero che vorremmo svanire
Is more then I could bear
È più di quanto potessi sopportare

I would do anything if you would stay
Vorrei fare qualcosa se volesse rimanere
If you'd stay
Se restassi

Say
Dire
We should be right here
Dovremmo essere proprio qui
Get through all this fear
Ottenere attraverso tutta questa paura
One of these days
Uno di questi giorni

This could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso

Turning it all for human kind
Girando tutto per il genere umano
With you by my side, say
Con te al mio fianco, per esempio

This could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso

Sure we can decide to run away
Certo possiamo decidere di scappare
But we run away from all this here, when
Ma corriamo via da tutto questo qui, quando

This could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso

All
Tutti
This could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso

Hey heaven, baby
Ehi cielo, bambino
This could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso

Heaven
Cielo
(Heaven baby, heaven baby)
(Cielo bambino, cielo bambino)
This could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso
(Hey yes, ah yeah, yeah)
(Ehi sì, ah yeah, yeah)

'Cus I know you'll call, I know you'll call
'Cus So che ti chiami, io so che ti chiami
this could be heaven
questo potrebbe essere il paradiso
Heaven this could be
Cielo questo potrebbe essere

Nah na na, nah nah
Nah na na, nah nah
This could be heaven, this could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso, questo potrebbe essere il paradiso
This could be heaven, this could be heaven
Questo potrebbe essere il paradiso, questo potrebbe essere il paradiso

One of these days
Uno di questi giorni
One of these days
Uno di questi giorni


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P