(Jagger/Richards)
(Jagger / Richards)
Prince or pauper, beggar man or thing
Principe o povero, mendicante uomo o cosa
Play the game with ev'ry flow'r you bring
Gioca il gioco con ev'ry flow'r si mettono
Dandelion don't tell no lies
Soffione non dire bugie
Dandelion will make you wise
Soffione vi daà la sapienza
Tell me if she laughs or cries
Ditemi se ride o piange
Blow away dandelion
Soffiare via Soffione
One o'clock, two o'clock, three o'clock, four o'clock chimes
All'una, 2:00, 3:00, quattro rintocchi ore
Dandelions don't care about the time
Soffione non si preoccupano per il tempo
Dandelion don't tell no lies
Soffione non dire bugie
Dandelion will make you wise
Soffione vi darti la sapienza
Tell me if she laughs or cries
Ditemi se ride o piange
Blow away dandelion, blow away dandelion
Soffiare via Soffione, soffiare via Soffione
Tho' you're older now its just the same
Tho 'sei più vecchio ora sei proprio tu
You can play this dandelion game
Puoi giocare a questo gioco di Soffione
When you're finished with your childlike prayers
Quando hai finito con le tue preghiere infantili
Well, you know you should wear it
Beh, sai cosa dovresti indossare
Tinker, tailor, soldier, sailors lives
Idraulico, sarto, soldato, marinai vite
Rich man, poor man, beautiful, daughters wives
Uomo ricco, povero, bello, figlie mogli
Dandelion don't tell no lies
Soffione non dire bugie
Dandelion will make you wise
Soffione vi darti la sapienza
Tell me if she laughs or cries
Ditemi se ride o piange
Blow away dandelion, blow away dandelion
Soffiare via Soffionee, soffiare via Soffione
Little girls, and boys come out to play
Le bambine e i ragazzi escono a giocare
Bring your dandelions to blow away
Portate i vostri Soffioni per soffiarli lontano
Dandelion don't tell no lies
Soffione non dire bugie
Dandelion will make you wise
Soffione potrà darti la sapienza
Tell me if she laughs or cries
Ditemi se ride o piange
Blow away dandelion, blow away dandelion
Vai lontano soffione, Vai lontano soffione.