Потирая ладони
Fregandosi le mani
Мы готовы к погоне
Siamo pronti a inseguire
За своим счастьем
La tua felicità
Весна
Primavera
И окна настежь
E le finestre aperte
И первый дождь
E la prima pioggia
Ты мне простишь мятеж малыш
Mi perdonerete bambino ammutinamento
Не сбывшихся надежд твоих
Non le vostre speranze si avverano
Капризы твои
I capricci del vostro
Эти сюрпризы мои
Queste sorprese sono la mia
Сорванные одежды
Vestiti strappati
Мы вальяжны по-прежнему
Siamo ancora imponendo
И ты бережно
E voi attentamente
Хранишь белизну
Tenere il bianco
Этих помыслов наших
Dei nostri pensieri
И ты вздохнешь как раньше...
E si sospiro come prima ...
И ты спокойно вздохнешь
E voi tranquillamente sospiri
Что никуда я не делся
Che io non sono andato da nessuna parte
Я надеялся одеться и смыться
Speravo di vestirsi e arrossato
Встать
Up
Но почему-то не увидел в этом смысла
Ma per qualche motivo non ha visto il punto in esso
И захотелось зависнуть
E ha voluto appendere
С тобою
Con te
На целую вечность
Alle età
Я как радий руками держа
Mi piace per mano il radio
Заражаюсь ради тебя
Infetta per voi
Этой радиацией чувств
Questi sentimenti di radiazione
Я кричу хотя молчал
Io urlo al silenzio
Раньше в такие моменты
In precedenza, in tali momenti
Как бы предчувствуя это
Come se anticipare questo
Деля все на элементы
Dividere tutti gli elementi
Чтобы понять
Per comprendere l'
Не нарушаю традиций ли
Non rompere la tradizione
Вопреки принципам
Contrariamente ai principi
И не уклониться мне
E non evitarmi
Может просто случайность
Forse solo una coincidenza
А может судьба
A può destino
Но ты мечтаешь засыпать
Ma che sogno di addormentarsi
Только меня обняв
Ho appena abbracciato
И это просто дождь
Ed è solo pioggia
Бьет по мозгам моим
Ottiene nel mio cervello
Каплями
Gocce
Кому как не мне
A chi non piace me
Как-нибудь
In qualche modo
Разобраться в себе
Capire se stessi
Камнями бьются страсти
Pietre battere di passione
В стекло
Nel bicchiere
И вот я пришел к тебе
E così io vengo a te
Снова
Ancora una volta
Чтоб услышать твой голос
Per sentire la tua voce
Под шум дождя и грома
Per il suono della pioggia e tuoni
Под вспышки молний
Sotto i lampi
Что пронизывают пустоту
Che permeano il vuoto
Так быстро
Così veloce
И когда птицы летают так низко
E quando gli uccelli stanno volando così basso
Я хочу превратиться в них
Voglio diventare loro
И летать с тобою
E volare con voi
Потирая ладони
Fregandosi le mani
Мы готовы к погоне
Siamo pronti a inseguire
За своим счастьем
La tua felicità
Весна
Primavera
И окна настежь
E le finestre aperte
И первый дождь
E la prima pioggia
Ты мне простишь мятеж малыш
Mi perdonerete bambino ammutinamento
Не сбывшихся надежд твоих
Non le vostre speranze si avverano
Ты рвала фотографии
Stai strappando le foto
Оставляла половинки себя
Due metà di se stesso
Потом мечтала и все склеивала
Poi sognò, e tutto incollato insieme
Не знамо как
Poiché non è sicuro
Но на изнанку вывернулась душа
Ma dentro e fuori l'anima contorta
И та душа свет
E l'anima di luce
Ложилась и не засыпала
Andò a letto e si addormentò
Засыпала на работе и не высыпалась
Addormentarsi al lavoro e non abbastanza sonno
Осыпала тоннами той злобы
Pioggia tonnellate di malizia
Что внутри на других
Cosa c'è dentro l'altro
Мой героин
La mia eroina
Моя героиня книги про жизнь
La mia eroina del libro sulla vita di
Если ты Москва
Se Mosca
Я таксист
Io sono un tassista
Внуши мне мой оптимизм
Mi ispirano con il mio ottimismo
Чтоб я мог ездить по ушам тебе
Quindi posso andare avanti le vostre orecchie
До ночи
Prima della notte
Заглушая всех овощей
Soffocando tutte le verdure
Сокрушая всех дрогнувших
Smashing tutto tremante
И посмелевших обидеть тебя
E posmelevshih male
Кто бы там ни был
Chiunque fosse
Ведь я
Dopo tutto, io
Как ворота присяг
Come porte di giuramenti
Обещал хранить небеса
Ha promesso di mantenere il cielo
Твои тучи ветра
Le tue nuvole vento
Я озвучу запреты
Ho presentato divieti
Чтобы за километры
Affinché miglia
Сияло солнце вокруг
Shone intorno al sole
И я твой друг
E io sono il tuo amico
Твоя любовь
Il tuo amore
И твой отец
E tuo padre
И супер клей момент
E il punto di colla super-
Лови момент
Cogli l'attimo
Склей пару сердец
Incollaggio di una coppia di cuori
И тот беглец
E il fuggitivo
Что не убежал от судьбы
Ciò che non scappare di destino
Ни шагу не отступил
Non arretrare un passo
Влюбился и покорил
Mi sono innamorato e conquistato
Эти приливы сил по ночам
Queste forze maree di notte
У тебя в перспективе
Hai avuto modo di eseguire
Ведь я хотел лишь сделать тебя
Dopo tutto, volevo solo farvi
Самой-самой счастливой
Molto, molto felice