I’m still learning how to untie love
Sto ancora imparando a sciogliere l'amore
And I’ve pulled apart almost everyone
E ho tirato a parte quasi tutti
But teeth and claws and all unwanted dreams
Ma i denti e artigli e tutti i sogni indesiderati
They’re still binding you to me
Stanno ancora ti intrappola in me
I don’t blame you
Io non ti biasimo
I don’t mind
Non mi dispiace
The way I’ll forget about you in time
Il modo in cui mi dimenticherò di te nel tempo
This morning I awoke to the sound of birds
Questa mattina mi sono svegliato al suono degli uccelli
And I understood all their words
E ho capito tutte le loro parole
They spoke of the sky and tales of when
Hanno parlato del cielo e racconti di quando
They’d dance on clouds and fight the wind
Avevano danzano sulle nuvole e combattono il vento
And all those sides of you I’ve seen
E tutti quei lati di te che ho visto
I don’t know which to believe
Io non so che di credere
I much prefer being alone
Preferisco di gran lunga essere soli
With the birds and their songs
Con gli uccelli e le loro canzoni
Cuz they won’t leave
Cuz che non lascerà
I remember winter in Nemours
Mi ricordo l'inverno a Nemours
And making love on your bedroom floor
E fare l'amore sul pavimento camera da letto
Those memories won’t ever leave
Quei ricordi non saranno mai lasciare
They keep on coming back to me
Essi continuano a venire verso di me
Love is like a host
L'amore è come un ospite
It swears to provide
E giura di fornire
But the favor expires in time
Ma il favore scade nel tempo
Last night I dreamed you came back
La notte scorsa ho sognato che sei tornato
Your sweet blue eyes, they had turned to black
I tuoi dolci occhi azzurri, si erano rivolti al nero
You were smiling, bruised, and scratched
Stavi sorridendo, livida, e graffiato
You’d been had
Ti avessero avuto
And now you’ve gone bad
E ora che sei andato male
And all those sides of you I’ve seen
E tutti quei lati di te che ho visto
Which would you have me believe
Quale vorresti farmi credere
I am trying to prefer being alone
Sto cercando di preferire stare da solo
With the birds
Con gli uccelli