Six of one a half a dozen
Sei di una mezza dozzina
Black guitars and plastic blues
Chitarre nere e blues di plastica
Hide behind a wall of nothing
Si nascondono dietro al muro del nulla
Nothing said and nothing new
Nulla da dire e nulla di nuovo
4 chords that made a million
4 accordi che hanno fatto un milione
You belong there on the cover
Tu appartieni alla copertina
You are the emperor in new clothes
Tu sei l'imperatore in abiti nuovi
A man who thinks he owns the future
Un uomo che pensa che possiede il futuro
Will sell your vacuum with his prose
Con la sua prosa venderà il vuoto
4 chords that made a million
4 accordi che hanno fatto un milione
And then a moron with a cheque book
E poi un deficiente con un libretto di assegni
Will take you out to lunch, who knows?
Vi porterà fuori a pranzo, chi lo sa?
He will tell you you're a saviour
Egli vi dirà che sei un salvatore
And then he'll drop you like a stone
E poi ti farà cadere come una pietra
4 chords that made a million
4 accordi che hanno fatto un milione
And I have tried and I have died
E ho provato e sono morto
Trying to get through
Cercando di andare oltre
But in the end I can't defend you
Ma alla fine non posso difenderti
4 chords that made a million
4 accordi che hanno fatto un milione