Testo e traduzione della canzone Phil Ochs - A.M.A

We are the nation's physicians
Noi siamo i medici della nazione
Yes, we give to our lobbies every day
Sì, diamo ai nostri lobby ogni giorno
We will fight against disease when the money comes with ease
Ci batteremo contro la malattia quando viene il denaro con facilità
And when we get together we say
E quando siamo insieme noi diciamo
Hooray for A.M.A.
Urrà per A.M.A.
And for us doctors gluts of higher pay
E per noi medici Gluts di una paga più alta
If you can't afford my bill don't you tell me that you're ill
Se non potete permettervi il mio disegno di legge non mi dici che sei malato
'Cause that's the free enterprise way
Perche 'e' il modo in cui la libera impresa
We've divided up the sections of the body
Abbiamo diviso le sezioni del corpo
Every day we specialize more and more
Ogni giorno siamo specializzati sempre di più
But we really love to stitch the diseases of the rich
Ma ci piace tantissimo cucire le malattie dei ricchi
We are sure there is a clinic for the poor
Siamo sicuri che ci sia una clinica per i poveri
Hooray for the A.M.A
Urrà per il A.M.A
And for us doctors gluts of higher pay
E per noi medici Gluts di una paga più alta
If you can't afford my bill don't you tell me that you're ill
Se non potete permettervi il mio disegno di legge non mi dici che sei malato
'Cause that's the free enterprise way
Perche 'e' il modo in cui la libera impresa
And our waiting rooms are getting pretty crowded
E le nostre sale d'attesa sono sempre molto affollate
It is sad to see our patients sit and bleed
E 'triste vedere i nostri pazienti si siedono e sanguinano
But if you must use our ointment then you must have an appointment
Ma se si deve utilizzare il nostro unguento allora è necessario avere un appuntamento
Or who'll pay for those magazines you read
O chi pagherà per quelle riviste che leggi
Hooray for the A.M.A
Urrà per il A.M.A
And for us doctors gluts of higher pay, higher pay
E per noi medici Gluts di una retribuzione più elevata, maggiore retribuzione
If you can't afford my bill don't you tell me that you're ill
Se non potete permettervi il mio disegno di legge non mi dici che sei malato
'Cause that's the free enterprise way
Perche 'e' il modo in cui la libera impresa
And now the government is getting too ambitious
E ora il governo sta diventando troppo ambizioso
Yes, we know they want to socialize us all
Sì, lo sappiamo che vogliono socializzare tutti noi
Well our oath was hippocratic but with money we're fanatic
Beh il nostro giuramento di Ippocrate è stato, ma con i soldi siamo fanatico
So we'll see you in Canada in the fall [1]
Allora ci vediamo in Canada in autunno [1]
Hooray for the A.M.A.
Urrà per il A.M.A.
And for us doctors gluts of higher pay
E per noi medici Gluts di una paga più alta
If you can't afford my bill don't you tell me that you're ill
Se non potete permettervi il mio disegno di legge non mi dici che sei malato
'Cause that's the free enterprise way
Perche 'e' il modo in cui la libera impresa
AMALGAMATED A.M.A.
AMALGAMATED A.M.A.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P