Testo e traduzione della canzone Patti Smith - Paths That Cross

Speak to me
Parla con me
Speak to me heart
Parlami del cuore
I feel a needing
Mi sento un bisogno
to bridge the clouds
per colmare le nuvole
Softly go
Dolcemente andare
A way I wish to know
Un modo vorrei sapere
A way I wish to know
Un modo vorrei sapere

Oh you'll ride
Oh si pedala
Surely dance
Sicuramente ballare
In a ring
In un anello
Backwards and forwards
Avanti e indietro
Those who seek
Coloro che cercano
feel the glow
sentire il bagliore
A glow we will all know
Un bagliore noi tutti sapere
A glow we will all know
Un bagliore noi tutti sapere

On that day
In quel giorno
Filled with grace
Piena di grazia
And the heart's communion
E la comunione del cuore
Steps we take
Precauzioni adottate
Steps we trace
Passi tracciamo
Into the light of reunion
Nella luce della reunion

Paths that cross
Sentieri che attraversano
will cross again
attraverserà di nuovo
Paths that cross
Sentieri che attraversano
will cross again
attraverserà di nuovo

Speak to me
Parla con me
Speak to me shadow
Parla con me ombra
I spin from the wheel
Mi giro dalla ruota
nothing at all
niente di niente
Save the need
Salvare la necessità
the need to weave
la necessità di tessere
A silk of souls
Una seta di anime
that whisper whisper
quel sussurro bisbiglio
A silk of souls
Una seta di anime
that whispers to me
che mi sussurra

Speak to me heart
Parlami del cuore
all things renew
tutte le cose rinnovano
hearts will mend
cuori si ricucire
round the bend
dietro la curva
Paths that cross
Sentieri che attraversano
cross again
attraversare di nuovo
Paths that cross
Sentieri che attraversano
will cross again
attraverserà di nuovo

Rise up hold the reins
Rise up tenere le redini
We'll meet again I don't know when
Ci incontreremo di nuovo non so quando
Hold tight bye bye
Tenere stretto bye bye
Paths that cross
Sentieri che attraversano
will cross again
attraverserà di nuovo
Paths that cross
Sentieri che attraversano
Will cross again
Si incroceranno di nuovo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P