Testo e traduzione della canzone Omd - Walking on The Milky Way

When I was only seventeen
Quando avevo solo diciassette anni
My head was full of brilliant dreams
Avevo la testa piena di sogni brillanti
My heart would call and I would gladly go
Il mio cuore avrebbe chiamato e sarei felice di andare
At twenty one the world was mine
A ventun il mondo era mio
And I was yours and you're divine
E io ero tuo e tu sei divino
And nothing else would matter to us so
E niente altro sarebbe un problema per noi così
I don't believe in destiny
Io non credo nel destino
I don't believe in love
Io non credo nell'amore
I don't believe that anything
Io non credo che tutto ciò
Will ever be enough
Sarà mai abbastanza

Man you should have seen us
L'uomo si dovrebbe averci visto
On the way to venus
Sulla strada per venus
Walking on the milky way
Camminando sulla via lattea
It was quite a day hey hey ...
E 'stata una giornata abbastanza hey hey ...
Walking on the big stuff
Camminando sulla roba grossa
Acting like we're real tough
Agendo come se fossimo veramente dura
Baby we were on our way
Bambino eravamo sul nostro modo
So what do you say hey hey ...
Allora, che ne dici hey hey ...

As time goes by reality
Col passare del tempo la realtà
Destroys your hope and dignity
Distrugge la vostra speranza e la dignità
There's nothing left but shadows on the wall
Non c'è più niente, ma le ombre sul muro
But just remember who you are
Ma basta ricordare chi sei
And where you've been you've come so far
E dove sei stato sei arrivato finora
And never ever let them see you fall
E mai e poi mai far loro vedere cadi
I don't believe in miracles
Io non credo nei miracoli
I don't believe in truth
Io non credo nella verità
I don't believe in anything
Io non credo in nulla
Can recreate your youth
Impossibile ricreare la tua giovinezza

Chorus:
Chorus:
Man you should have seen us
L'uomo si dovrebbe averci visto
On the way to venus
Sulla strada per venus
Walking on the milky way
Camminando sulla via lattea
It was quite a day hey hey ...
E 'stata una giornata abbastanza hey hey ...
Walking on the big stuff
Camminando sulla roba grossa
Acting like we're real tough
Agendo come se fossimo veramente dura
Baby we were on our way
Bambino eravamo sul nostro modo
So what do you say hey hey ...
Allora, che ne dici hey hey ...
Walking on the milky way.
Camminando sulla via lattea.

Repeat Chorus
Ripetere Chorus
Man you should have seen us
L'uomo si dovrebbe averci visto
On the way to venus
Sulla strada per venus
Walking on the milky way
Camminando sulla via lattea
It was quite a day hey hey ...
E 'stata una giornata abbastanza hey hey ...
Walking on the big stuff
Camminando sulla roba grossa
Acting like we're real tough
Agendo come se fossimo veramente dura
Baby we were on our way
Bambino eravamo sul nostro modo
So what do you say hey hey ...
Allora, che ne dici hey hey ...
Walking on the milky way.
Camminando sulla via lattea.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P