Testo e traduzione della canzone Nine Inch Nails - Ringfinger

Well you've got me working so heard lately.
Beh hai me funzionava così sentito ultimamente.
Working my hands until they bleed.
Lavorare le mie mani fino a farle sanguinare.
If i was twice the man i could be.
Se mi è stato due volte l'uomo che avrei potuto essere.
I'd still be half of what you need
Sarei ancora la metà di quello che ti serve
Still you lead me and i follow
Eppure tu mi conduci e seguo
Anything you ask you know i'll do.
Tutto ciò che chiedete sa che farò.
But this one act of consecration is what i ask of you
Ma questo atto di consacrazione è quello che ti chiedo

Chorus: ringfinger.
Chorus: ringfinger.
promise carved in stone.
promessa scolpita nella pietra.
deeper than the sea.
più profondo del mare.
ringfinger.
ringfinger.
sever flesh and bone
tagliare carne e ossa
and offer it to me.
e di offrire a me.

You just left me nailed here.
Avete appena lasciato avermi inchiodato qui.
Hanging like Jesus on the cross.
Appeso come Gesù sulla croce.
I'll be dying for your sins.
Sarò morto per i vostri peccati.
And aiding to the cause.
E aiutare alla causa.

Chorus
Coro

Wrap my eyes in bandages.
Avvolgere i miei occhi in bende.
Confessions i see through.
Confessioni vedo attraverso.
I get everything i want.
Ho tutto quello che voglio.
When i get part of you.
Quando ricevo una parte di te.

Chorus
Coro

Ringfinger.
Ringfinger.
Promise carved in stone.
Promessa scolpita nella pietra.
Deeper than the sea.
Più profondo del mare.
Ringfinger.
Ringfinger.
Devil's flesh and bone
Carne e ossa del diavolo
Do something for me.
Fare qualcosa per me.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P