Testo e traduzione della canzone Neil Young - Nothing Is Perfect

There's plenty of food
C'è abbondanza di cibo
On the table
Sul tavolo
Lots of love in the house
Un sacco di amore in casa
The children all do what
I bambini tutti fanno quello
They're able to do
Sono in grado di fare
We got so much to be happy about.
Abbiamo ottenuto così tanto di cui essere felice.

I got a woman standing beside me
Ho una donna in piedi accanto a me
She really knows
Lei sa davvero
How to stand by her man
Come stare con il suo uomo
She's strong and she's soft
Lei è forte e lei è morbido
And she's honest to me
E lei è onesto con me
She really helps me
Lei veramente mi aiuta
To be a good man.
Per essere un buon uomo.

But nothing is perfect
Ma niente è perfetto
In God's perfect plan
Nel piano perfetto di Dio
Look in the shadow to see
Guardate in ombra per vedere
He only gave us the good things
Egli ci ha dato solo le cose buone
So we'd understand
Così avremmo capito
What life without them would be.
Che la vita senza di loro sarebbe.

There's plenty of wheat
C'è un sacco di grano
On the prairies
Nelle praterie
Lots of coal in the mines
Un sacco di carbone nelle miniere
We got soldiers so strong
Abbiamo ottenuto soldati così forte
They can bury their dead
Essi possono seppellire i loro morti
And still not go back
E ancora non tornare indietro
Shooting blind.
Shooting cieco.

There's women and men
Ci sono donne e uomini
On the workforce
Sulla forza lavoro
Doing forty hours
Fare 40 ore
Plus overtime
Più gli straordinari
So the hostages
Così gli ostaggi
Held at the airport
Detenuti in aeroporto
Can come home
Può tornare a casa
To something worthwhile.
Per qualcosa di utile.

But nothing is perfect
Ma niente è perfetto
In God's perfect plan
Nel piano perfetto di Dio
Look in the shadow to see
Guardate in ombra per vedere
He only gave us the good things
Egli ci ha dato solo le cose buone
So we'd understand
Così avremmo capito
What life without them would be.
Che la vita senza di loro sarebbe.

And there's plenty of food
E c'è un sacco di cibo
On the table
Sul tavolo
Lots of love in the house
Un sacco di amore in casa
The children all do
I bambini tutti fanno
What they're able to do
Che cosa sono in grado di fare
We got so much to be happy about.
Abbiamo ottenuto così tanto di cui essere felice.

I got a woman standing beside me
Ho una donna in piedi accanto a me
She really knows
Lei sa davvero
How to stand by her man
Come stare con il suo uomo
She's strong and she's soft
Lei è forte e lei è morbido
And she's honest to me
E lei è onesto con me
It really helps me
E 'davvero mi aiuta
To be a good man.
Per essere un buon uomo.

But nothing is perfect
Ma niente è perfetto
In God's perfect plan
Nel piano perfetto di Dio
He only gave us the good things
Egli ci ha dato solo le cose buone
So we'd understand.
Così avremmo capito.
No, nothing is perfect
No, niente è perfetto
In God's perfect plan.
Nel piano perfetto di Dio.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P