Testo e traduzione della canzone Nat King Cole - I Was A Little Too Lonely

(jay livingston, raymond evans)
(Jay Livingston, Raymond Evans)




You promised me you'd come back,
Mi avevi promesso che saresti tornato,
I promised to wait.
Ho promesso di aspettare.
But I was a little too lonely,
Ma ero un po 'troppo solo,
And you were a little too late.
E tu eri un po 'troppo tardi.


Too many long nights alone,
Solo troppe lunghe notti,
Not even a date.
Nemmeno una data.
So I got a little too lonely,
Così ho preso un po 'troppo solo,
And you were a little too late.
E tu eri un po 'troppo tardi.


You never did write, you never did call.
Non hai mai fatto scrivere, non hai mai fatto chiamare.
When I had the blues, you were havin' a ball.
Quando ho avuto il blues, stavi havin 'una palla.
You thought that I'd be here to run to,
Hai pensato che sarei stato qui a correre a,
Now I'm gonna do to you what I've been done to.
Ora ho intenzione di fare a te quello che ho fatto per.


Too bad about you, my friend,
Peccato per te, amico mio,
It could've been great.
Poteva essere grande.
But I was a little too lonely,
Ma ero un po 'troppo solo,
And now you're a little too late.
E adesso sei un po 'troppo tardi.


~interlude~
~ ~ Interludio


You never did write, you never did call.
Non hai mai fatto scrivere, non hai mai fatto chiamare.
When I had the blues, you were havin' a ball.
Quando ho avuto il blues, stavi havin 'una palla.
You thought that I'd be here to run to,
Hai pensato che sarei stato qui a correre a,
Now I'm gonna do to you what I've been done to.
Ora ho intenzione di fare a te quello che ho fatto per.


Too bad about you, my friend,
Peccato per te, amico mio,
It could've been great.
Poteva essere grande.
But I got a little too lonely,
Ma ho avuto un po 'troppo solo,
And you were a little too late!
E tu eri un po 'troppo tardi!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P