N.E.R.D. (The Neptunes) - MAYBE testo e traduzione della canzone

"Maybe"
"Forse"

Love was the egg
L'amore era l'uovo
See and it was born in a cloud with silver lining
Vedere ed è nato in una nube con rivestimento d'argento
But it broke, I mean it hatched on the ground
Ma si è rotto, voglio dire che schiuse a terra
So time flew right by me and while I...
Così il tempo è volato a destra da me e mentre I. ..

[Chorus]
[Chorus]
I know you thought your life was goin be easy
So che avete pensato la tua vita è stata goin essere facile
When you didn't call you found that you where wrong
Quando non hai chiamato hai trovato quello che dove va
I know you thought your life was goin be easy
So che avete pensato la tua vita è stata goin essere facile
You thought you had it all but you found that you were wrong
Si pensava di avere tutto, ma si scoperto che hai sbagliato

See maybe there was something wrong
Vedere forse c'era qualcosa di sbagliato
And you weren't telling me no
E tu non mi dicevi no
See maybe the laugh's on me
Vedere forse la risata su di me
And life was telling me a joke
E la vita mi stava raccontando una barzelletta

If something's yours and you let it go
Se il vostro 'qualcosa e si lascia andare
If it comes back to you it was yours all along
Se torna a te che fosse tua per tutto il tempo
When I let you go along with those lies from you
Quando mi lascio andare insieme a quelle bugie da voi
I wonder what else lies in you
Mi chiedo cosa altro si trova in voi
Or did the lies just just eat gone
Oppure la si trova solo mangiare solo andata

[Chorus]
[Chorus]

Hold it now!
Tenerlo ora!
Is ya'll there?
È YA'LL lì?
How you feel right now?
Come ti senti in questo momento?
Yeah me too
Sì, anch'io
Hey yeah!
Hey yeah!
Hold it now!
Tenerlo ora!
Ya'll all right?
YA'LL tutto bene?

See do you remember
Guarda ti ricordi
What it's like to wake up in her love nest
Che cosa vuol dire svegliarsi nel suo nido d'amore
Get it love nest and now she's gone
Get it nido d'amore e ora lei è andata
Gone gone gone
Andato andato andato

At which point you realize
A quel punto ti rendi conto
Life is but a joke and the laughs on you
La vita non è altro che uno scherzo e le risate su di voi
That's funny right
Che strano destra

Babe
Babe


Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Blog:

Forum: