Testo e traduzione della canzone Mônica Salmaso - Minha Palhoça

Se você quisesse
Se si voleva
Morar na minha palhoça
Vivere nella mia capanna
Lá tem troça, se faz bossa
Vi è una presa in giro, se ti fa bossa
Fica lá na roça à beira do riachão
E 'lì, nella campagna ai margini di Riachão
E à noite tem um violão
E di notte ha una chitarra
Uma roseira
Un cespuglio di rose
Cobre a banda da varanda
Copre la fascia dal balcone
E ao romper da madrugada
E al sorgere del sole
Vem a passarada
Viene gli uccelli
Abençoar nossa união
Benedici la nostra unione
Tem um cavalo
Ha un cavallo
Que eu comprei em Pernambuco
Ho comprato in Pernambuco
E não estranha a pista
E non è estraneo alla traccia
Tem jornal, lá tem revista
Ha giornale, si è rivisto
Uma kodak para tirar nossa fotografia
Una Kodak a prendere la nostra foto
Vai ter retrato todo dia
Avrà foto ogni giorno
Um papagaio que eu mandei vir do Pará
Ho mandato un pappagallo provenire da Pará
Um aparelho de rádio-batata
Una radio-patata
E um violão que desacata
E una chitarra che sfida
Tem um pomar
Avere un frutteto
Que é pequenino,
Ciò che è molto piccolo,
É uma tetéia
E 'un teteia
É mesmo uma gracinha
E 'un vero e proprio cutie
Criação, lá tem galinha
Creazione, c'è pollo
Um rouxinol
Un usignolo
Que nos acorda ao amanhecer
Ci svegliamo all'alba
Isso é verdade podes crer
Questo è vero, credetemi
A patativa
Il Patativa
Quando canta faz chorar
Quando il canto fa piangere
Há uma fonte
C'è una fontana
Na encosta do monte
Sulla collina
A cantar chuá-chuá
Il Sing-Chua Chua


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P