G Dadd11 Em7 Am Em C D
Dadd11 Em7 G Am C D A
e|--3------3------3------0------0------0------2--|
e | - 3 ------ 3 ------ 3 ------ 0 ------ 0 ------ 0 ------ 2 - |
B|--3------3------3------1------0------1------3--|
B | - 3 ------ 3 ------ 3 ------ 1 ------ 1 ------ 3 ------ 0 - |
G|--0------0------0------2------0------0------2--|
G | - 0 ------ 0 ------ 0 ------ 0 ------ 0 ------ 2 ------ 2 - |
D|--0------0------2------2------2------2------0--|
D | - 0 ------ 0 ------ 2 ------ 2 ------ 2 ------ 2 ------ 0 - |
A|--2------0------2------0------2------3---------|
A | - 2 ------ 0 ------ 2 ------ 0 ------ 2 ------ 3 --------- |
E|--3------2------0--------------0----------------|
E | - 3 ------ 2 ------ 0 -------------- 0 ---------------- |
Intro: G Dadd11 Em7 Em7 (x2)
Intro: G Dadd11 Em7 Em7 (x2)
Verse 1: G Dadd11 Em7 Em7 (x2)
Verse 1: G Dadd11 Em7 Em7 (x2)
Prechorus: Am Em (x3) C D
Prechorus: Am Em (x3) C D
Chorus: G Dadd11 Am Em (x2)
Chorus: G Dadd11 Am Em (x2)
Then: G Dadd11 Em7 Em7
Poi: G Em7 Em7 Dadd11
Verse 2: G Dadd11 Em7 Em7 (x2)
Verse 2: G Dadd11 Em7 Em7 (x2)
Prechorus: Am Em (x3) C D
Prechorus: Am Em (x3) C D
Chorus: G Dadd11 Am Em (x2)
Chorus: G Dadd11 Am Em (x2)
Bridge: G Dadd11 Em7 Em7 (x4)
Ponte: G Em7 Em7 Dadd11 (x4)
Chorus: G Dadd11 Am Em (x2)
Chorus: G Dadd11 Am Em (x2)
Outro: G Dadd11 Em7 Em7 (x4) Em
Altro: L Dadd11 Em7 Em7 (x4) In
Remember when I took you up to the top of the hill?
Ricordate quando Ti ho portato fino alla cima della collina?
We had our knives drawn, they were as sharp as we were in love
Abbiamo avuto i nostri coltelli disegnati, erano taglienti come eravamo innamorati
If god crossed us we'd take all his drugs
Se Dio ci ha attraversato dovevamo prendere tutti i suoi farmaci
Burn his money and his house down and wait for the fire to spread
Masterizzare i suoi soldi e la sua casa verso il basso e attendere che il fuoco di diffondere
Sometimes hate is not enough to turn this all to ashes
A volte l'odio non è abbastanza per trasformare tutto questo in cenere
Together as one, against all others
Insieme come una sola, contro tutti gli altri
Break all of their wings to make sure it crashes
Rompere tutte le loro ali per assicurarsi che si blocca
We're running to the edge of the world
Stiamo correndo al bordo del mondo
Running, running away
Correre, correre via
We're running to the edge of the world
Stiamo correndo al bordo del mondo
I don't know if the world will end today
Non so se il mondo finirà oggi
We had no choice to erase the debt of our families
Non avevamo scelta per cancellare il debito delle famiglie
I let you say goodbye with lips like dynamite
Io ti permettono di dire addio con labbra come dinamite
And everyone turned their backs because they knew when we held on tight
E tutti si voltarono le spalle perché sapevano quando abbiamo tenuto stretto
To each other that we were something fatal, that fell into the wrong hands
Per l'altro che eravamo qualcosa di fatale, che è caduto nel male mani
Sometimes hate is not enough to turn this all to ashes
A volte l'odio non è abbastanza per trasformare tutto questo in cenere
Together as one, against all others
Insieme come una sola, contro tutti gli altri
Break all of their wings to make sure it crashes
Rompere tutte le loro ali per assicurarsi che si blocca
We're running to the edge of the world
Stiamo correndo al bordo del mondo
Running, running away
Correre, correre via
We're running to the edge of the world
Stiamo correndo al bordo del mondo
I don't know if the world will end today
Non so se il mondo finirà oggi
I don't seek death - I seek destruction
Io non cerco la morte - cerco distruzione
until death we see destruction
fino alla morte che vediamo distruzione
We don't seek death, we seek destruction
Noi non cercano la morte, cerchiamo distruzione
Until death we seek destruction
Fino alla morte cerchiamo distruzione
We're running to the edge of the world
Stiamo correndo al bordo del mondo
Running, running away
Correre, correre via
We're running to the edge of the world
Stiamo correndo al bordo del mondo
But I don't know if the world will end today
Ma io non so se il mondo finirà oggi
We're running to the edge of the world
Stiamo correndo al bordo del mondo
Running, running away
Correre, correre via
We're running to the edge of the world
Stiamo correndo al bordo del mondo
I don't know if the world will end today
Non so se il mondo finirà oggi
I can see a new beginning rise behind the sun
I può vedere un nuovo aumento inizio dietro il sole
We can never catch up to it as fast as we run
Non possiamo mai raggiungere per il più velocemente corriamo
I can see a new beginning rise behind the sun
Riesco a vedere un nuovo aumento inizio dietro il sole
We can never catch up to it as fast as we run
Non possiamo mai raggiungere per il più velocemente corriamo
I can see a new beginning rise behind the sun
Riesco a vedere un nuovo aumento inizio dietro il sole
We can never catch up to it as fast as we run
Non possiamo mai raggiungere per il più velocemente corriamo
I can see a new beginning rise behind the sun
Riesco a vedere un nuovo aumento inizio dietro il sole
We can never catch up to it as fast as we run
Non possiamo mai raggiungere per il più velocemente corriamo
==========================
==========================
Перевод:
Traduzione:
Помнишь, как я взял тебя
Ti ricordi quando ti ho preso
На вершину холма?
In cima alla collina?
Мы обнажили наши ножи.
Abbiamo disegnato i nostri coltelli.
Они были так остры,
Erano così forte,
Поскольку мы были влюблены.
Dato che eravamo innamorati.
Если бы мы встретили Бога
Se dovessimo incontrare Dio
Мы бы забрали все его наркотики,
Abbiamo tolto tutti i suoi farmaci,
Подожгли его деньги
Incendiare i suoi soldi
И разрушили его дом,
E distrutto la sua casa,
ожидая распространения огня.
attesa per la propagazione del fuoco.
Но иногда ненависти недостаточно
Ma a volte l'odio non è abbastanza
Чтобы обратить все в пепел.
Al fine di trarre tutti in cenere.
Вместе как один
Tuttavia, come uno
Против всех других.
Contro tutti gli altri.
Сломайте наши крылья,
Rompere le nostre ali
Удостоверьтесь, что мы терпим крах...
Assicurarsi che soffriamo il crollo del ...
Мы убегаем на край Света
Corriamo a bordo della Luce
Убегаем, бежим
Scappare, correre
Мы бежим на край Света
Siamo in esecuzione sul bordo della Luce
Я не знаю, закончится ли мир сегодня
Non so se il mondo finirà oggi
У меня нет выбора,
Non ho scelta,
Я искупаю долг наших семей,
Ho riscatta il debito delle nostre famiglie,
Позволь сказать тебе до свидания
Lasciate che vi dica addio
С губами как динамит.
Con labbra come dinamite.
И все повернулись спиной,
E tutti hanno voltato le spalle,
Поскольку они знали
Perché sapevano
Когда мы держались вместе,
Quando stavamo insieme,
Мы были чем-то фатальным,
Noi fosse qualcosa di fatale,
Это попало не в те руки...
E 'caduta nelle mani sbagliate ...
Иногда ненависти недостаточно,
A volte l'odio non è sufficiente,
чтобы превратить все в пепел
per trasformare tutto in cenere
Вместе как один против всех других
Tuttavia, come uno contro tutti gli altri
Сломайте их крылья
Rompere loro le ali
и удостоверьтесь, что они терпят крах
e assicurarsi che si infrangono
Мы бежим на край Света
Siamo in esecuzione sul bordo della Luce
Бежим, убегаем..
Corriamo, scappare ..
Мы бежим на кр
Corriamo il cr